第八届建筑和室内设计奖2015porcelanosa集团.pdf

porcelanosa 第26期 / 5欧元 lifestyle RAMÓN ESTEVE 地中海的凉爽 明确的路线 LWA,北欧的思维全球的视野 八大品牌 第二十二届PORCELANOSA 国际建筑展览 KELLY HOPPEN 设计就是一种美的艺术 CARLOS JIMÉNEZ 明智的优雅 第八届 建筑 和室内设计奖 2015年度 PORCELANOSA 集团 封面照片 COMO酒店Maalifushi渡假村一个别墅中 的私人游泳池，马尔代夫。 porcelanosa lifestyle 编委 Cristina Colonques 卷首语 riCardo Ferrer FranCisCo Peris Félix Balado 出版 ediCiones Condé nast s.a. 极大的期望 主编 sandra del río Porcelanos a 集团的第八届建筑和室内 艺术和设计总监 Vital r. GarCía tardón 设计奖成为了公司部门的基准。建筑师、设计 翻译 Paloma Gil（英语） 师们的才干和Belén Moneo充满激情的感言照 Geneviève naud（法语） lionbridGe（俄语/波兰语） 亮了这个夜晚。Belén Moneo是受人尊敬又充 asia idiomas（中文） Pichamonch Pintola（泰语） 满激情和创造力的女设计师。她的成功说明了 协调 女性在世界级的建筑师中扮演着越来越重要的 marta sahelices（项目协调） andrea morán（图片编辑） 角色。每年，这一项目的八个标志性品牌都在 marisa santamaría和Gema monroy（报道）