中国中材国际工程股份有限公司SinomaInternationalEngineeringCo.PDFVIP

中国中材国际工程股份有限公司 Sinoma International Engineering Co., Ltd. 600970 2009 年简要年度报告 Brief Annual Report 2009 中国中材国际工程股份有限公司 2009年年度报告 一、报告期内全球水泥技术装备与工程市场经营环境分析 Ⅰ. Analysis of Global Marketing Environment of Cement Technology, Equipment and Engineering during the Report Period 国内市场: Domestic market: 2009 年,在宏观政策影响下，我国水泥工业继续保持高速发展,结构调整成效显著，生产集中度进 一步提高。据国家统计局信息（2010 年 1 月发布），全国水泥产量达 16.3 亿吨，同比增长 17.9%。另 据中国水泥协会统计，日产 5000 吨及以上生产线设计水泥熟料产能占总新型干法水泥熟料产能的比重 为 45.27% 。产量集中度比上年提高5 个百分点。新型干法水泥占全部水泥产量超过 70%，水泥工业结 构调整进一步深化。 In 2009, influenced by macropolicy, Chinese cement industry maintained rapid development, with remarkable effect of restructuring and further improved production concentration ratio. According to the data of National Statistics Bureau (released in January 2010), the output of cement in Chinese reached 1.63 billion tons, with a year-on-year growth rate of 17.9%. Besides, according to the statistics of Chinese Cement Association, the productivity of cement clinker with production line design over 5000 tons per day occupies 45.2% of total productivity of new dry cement clinker. The output concentration ratio rose by 5 percentage points than the year before. The output of new dry cement occupies more than 70% of total output of cement. The restructuring of cement industry has been further deepened. 据中国水泥协会统计（2010 年 2 月 2 日发布），2009 年全国新建投产新型干法水泥生产线 176 条， 年新增设计水泥熟料产能 1.95 亿吨。其中日产 5000 吨及以上生产线 69 条，占新增总产能的 56.47% 。 受此影响，公司国内合同额同比出现较大幅度增长，与国际市场合同额持平。 According to the statistics of Chinese Cement Association (released on February 2, 2010), in 2009, 176 new dry cement production lines were built and put into operation, and the productivity of 195 million tons of cement clinker was added and designed. Wherein, 69 production lines with daily productivity no less than