提单的交付与货物所有权转移的法律适用.PDFVIP

中南大学学报 社会科学版 第 ëë 卷第 î 期 à â œÃéëë Æœ1 î íêêï 年 ò 月 ° ’ é íêêï J . CE NT . SOUT H U NIV . (SOCIAL SCIENCE ) « 提单的交付与货物所有权转移的法律适用 周后春 姜灿辉 å 广州大学法学院 广东广州 长沙市中级人民法院 湖南长沙 à å åïëêîêï õ å åîëêêêóâ 摘要 由于各国在提单的交付是否导致货物所有权转移方面的规定不一致 因此 在涉外提单法律关系中 就需要 ö å å å 进行法律选择 以确定提单的交付是否能导致货物所有权的转移 国际社会对于提单的交付与货物所有权转移的 å 法律适用主要有 种立法模式 中国国际私法对于提单的性质可 以适用当事人选择 的法律 在当事人没有选择 ó å 时 适用当事人的营业所所在国法 提单的转让应适用提单转让时的所在地法 å 关键词 提单 货物所有权 转移 法律适用 ö õ õ õ 中图分类号 ö§¶ôó 文献标识码 ö° 文章编号 öëñóí2ìëêîàíêêïâêî2êîìî2êñ 提单是用以证明海上货物运输合同和货物已经 ï ¥ ñìë õ ëêë • ìòêâ 由于这是一项国际性的 由承运人接收或装船 以及承运人保证据 以交付货 习惯 因此对于这一问题的冲突很少 基于此 至今 å å å 物的单证 为了便利国际贸易的进行 大多数国家 未有关于澳大利亚法院要求考虑由什么法律支配提 å 都将提单视为一种所有权凭证 提单能代表提单项 单作为所有权凭证的功能的案例报道 不过 可 以 å å 下货物的所有权 因此 提单的交付能导致货物所有 设想在一些案件中有必要考虑提单是否及如何作为 å å 权的转移 但也有的国家认为 提单的交付并不必 所有权凭证这一先决法律冲突问题 如果有一批运 å 然导致货物所有权的转移 基于这种冲突 在涉外 往或者来自其国内法不将提单视为所有权凭证的国 å 提单法律关系中