《羊脂球》中篇文学-选集-法国-近代.pdfVIP

莫泊桑像 莫泊桑(1850-1893)，19世纪下半叶法国优秀的批判现实主义作家。出身于没落 贵族之家，参加过普法战争，曾师从福楼拜。莫泊桑的文学成就以短篇小说最为突 出，他也因此被誉为“短篇小说之王”。他擅长从平凡琐屑的事物中截取富有典型意 义的片断，以小见大地概括出生活的真实。其短篇小说侧重描写人情世态，构思布 局别具匠心，细节描写、人物语言和故事结构均有独到之处。除短篇小说外，莫泊 桑的长篇小说也达到比较高的成就。他一生创作了三百多篇中短篇小说、6部长篇 小说，代表作有《项链》、《我的叔叔于勒》、《羊脂球》、《一生》、《漂亮朋友》等。 福楼拜像及童年时代的莫泊桑 莫泊桑出身于一个没落的贵族家庭。 父亲是个游手好闲的花花公子，经常吃 喝嫖赌。母亲颇有文学修养，他能走上文 学道路，很大程度上得益于母亲的教诲。 福楼拜是19世纪法国现实主义文学 大师。主要作品有长篇小说 《包法利夫人》、《情感教 育》，短篇小说《淳朴的 心》，剧本《女性》等。莫 泊桑的母亲与福楼拜是 至交，莫泊桑成年后，母 亲将他送至福楼拜身边 学习，福楼拜将自己的经 验全部传授给莫泊桑。 诺曼底的农场 莫奈 法国 莫泊桑自幼生活在诺曼底，对农村生活非常熟悉，这为他以后的创作提供了 丰富的素材。因此以农村生活为题材的短篇小说较多，如《西蒙的爸爸》、《老人》、 《小罗克》、《一个农场女佣的故事》等作品，从不同的侧面反映了丰富多彩的农村 生活。此图生动地描绘了当时诺曼底地区浓郁的乡村生活。 《羊脂球》插图 《羊脂球》是莫泊桑的成名作，也是其短篇小说中的精品，文中“羊脂球”为了 乘客的利益而牺牲了自己的贞操，事后却遭受大家的嘲讽与鄙夷，两相对照，各种 人物的美丑昭然若揭。左图为伯爵正“语重心长”地苦劝“羊脂球”要以大局为重， 帮助大家摆脱眼前的困境。右图则描绘了“羊脂球”从德国军官处回来后，却遭 受大家的鄙夷，内心颇感委屈。 《真实的故事》插图 《真实的故事》讲述了一个地 主玩弄女佣萝丝的感情后，又残忍 地将之抛弃，造成萝丝绝望死去的 悲剧，反映了贫苦农民的悲惨遭 遇。图为怀抱孩子的萝丝在地主面 前哭诉，恳请他不要再将自己赶走 的情形。 《从前》插图（右上） 《从前》讲述一贵族家庭中，祖孙二 人对于爱情所持的截然相反的观念，体现 了时代和思想的变化。此小说的发表在当 时曾引起人们对于爱情观的激烈争论。此 图描绘了贝尔特给奶奶读报的情形。 《老人》插图（右中） 《老人》讲述了一对夫妇为了不耽误 农活而希望生命垂危的老人快点去世，体 现了农民薄情重利的狭隘思想。此图反 映了夫妇二人在老人床前盼望其快点咽 气的迫切心理。 《回忆》插图 《回忆》讲述主人公在巴黎 郊区游玩的途中，邂逅一对迷路 的年轻夫妇，在一连串的阴差阳 错之后，又做出了种种荒唐的事 情。此图描绘了三人邂逅后妻子 将丈夫骂走的情形。 《漂亮朋友》插图 《漂亮朋友》是莫泊桑6部长篇 小说中思想和艺术成就最高的一 部。小说通过对一个寡廉鲜耻的恶 棍杜洛华短时期内飞黄腾达的经历 的描写，揭露了法兰西第三共和国 新闻界的黑幕，深刻揭示了法兰西 第三共和国的政治、经济复杂现象 和殖民主义战争政策，堪称19世纪 末法国社会的一幅历史画卷。 《一生》插图 《一生》是莫泊桑的长篇处女作，发表于1883年。莫泊桑在小说中以从容、 洒脱的笔调，描述了一位淳朴、温柔、善良的少女雅娜的坎坷一生。它的发表， 显示了短篇小说巨匠莫泊桑在长篇小说创作上的才华，大大巩固并提高了他在法 国文坛上的地位。 无可替代的莫泊桑（译本序）