DIN5510-2 中文版.doc

德国标准 2007年2月 轨道车辆中的防火措施 — 第2部分： 原材料和配件的燃烧特性与燃烧边界效应； 分类，要求和检测程序 5510-2 ICS 提议截止日期 草案 计划替代 E DIN 5510-2:2003-09 同上标题（英语） 同上标题（法语） 使用注意事项 本标准草案现在公示，广泛征求审查意见。 因为将来制定的标准有可能与本文本不符，所以对本草案的使用应经过特别协商。 意见请以下列方式提交： － 首先以表格的形式作为文档发送到电子邮箱fes@din.de。表格的样本可在网页www.din.de/stellungnahme 中得到。 － 或者以纸质形式寄送给德国标准化研究所的钢铁标准委员会(FEF), 40042 Düsseldorf, 邮箱 10 51 45（邮寄地址：Panoramaweg 1.34131 Kassel）。 请本标准草案的接收者提交评论时附上自己所知相关专利权，以及辅助的文件资料。 生效日期 本标准自起……*） 引入期限 从……（标准公布后3年）起，在……（标准公布日期）之后研制的车辆必须遵守本标准的规定*）。 过渡期限 最迟从……（标准公布后5年）起，供应符合本标准的车辆。*） *) 根据标准的公布时间确定。 接下来的页数2至51 已由德国标准化研究所轨道车辆标准委员会(FSF)登记 ? 德国标准化研究所敬告?各类复制，包括摘要，必须经过DIN德国标准化研究所（柏林）允许方可进行。 销售联系Beuth出版公司，10772柏林 推荐号 价格分类 出版号  内容 页码 引言 3 1 应用范围 4 2 标准参考 4 3 概念 6 4 燃烧特性与燃烧边界效应的分类及附属试验 7 4.1 概述 7 4.2 易燃性等级与检测 7 4.3 冒烟等级与检测 12 4.4 液滴状态等级与检测程序 12 4.5 烟气毒性与检测程序 13 5 对车辆建造所使用的材料和配件的燃烧特性和燃烧边界效应的要求 13 5.1 概述 13 5.2 对需要检测车辆配件的要求 13 5.3 对不需要检测车辆配件的要求 25 5.4 需要检测的材料和配件（分类等级材料和配件） 26 5.5 防火特性的延续性 26 6 监控检测 27 附录A（参考标准）按照4.2.5的座椅检验 28 A.1 试验室条件 28 A.2 切开座位 28 A.3 纸垫 29 A.4 校准排烟系统 30 附录B（参考标准）冒烟估算 32 B.1 TSP（全部产生烟）估算 32 附录C（参考标准）烟气毒性检验 33 C.1 概述 33 C.2 烟气模板 33 C.3 烟气毒性要求 35 C.4 试验报告 43 附录D（参考信息）烟气毒性检测的分析方法 45 D.1 概述 45 D.2 FTIR-光谱学 45 D.3 湿化学方法 48 D.4 比色测量 50 D.5 参考文献 51 引言 本标准包括安全技术规定。 本标准是由“轨道车辆防火措施”NA 087-4-12 AA制定的。本标准包括DIN-法规集中关于轨道车辆防火措施的内容（参见对DIN 5510-1的注释），对在轨道车辆建造时使用的原材料和配件的燃烧特性和燃烧边界效应（烟雾的形成和液滴状态）的重要要求。 对燃烧特性等级，烟雾影响等级、液滴状态等级和附加展示的毒性特征代码是根据车辆的防火级别（参见5510-1），以及根据原材料和配件在车辆中的安装位置（顶板区域比地板区域的要求更高）的危险性来确定的。 一般性的保护目标“人身安全”包括“防止由于乘客区的纵火而造成火灾”的局部保护目标的要求，这涉及到DIN 5510-1 对局部保护目标的规定定义的解释，也即：包括由于使用较小或中型火源而造成燃烧或火灾的危险。 本标准中所包括的防火技术要求规定的基础来自，关于局部保护目标1的内容而进行的，由联邦部长对研究和技术要求的防火研究计划TV 8520“轨