排水系统地下水渗入量的水力学模型辅助评估.pdf

第26卷 第 1O期 中 国给 水 排 水 V01．26No．10 2010年 5月 CHINA WATER WASTEWATER Mav2010 排水系统地下水渗入量的水力学模型辅助评估 王 溯 ， 李 田 ， 冯 沧 ， 鞠春方 (1．同济大学 环境科学与工程学院，上海 200092；2．上海市浦东新区环保市容局，上海 200135) 摘 要： 基于水量平衡原理，通过管道水力模型计算与现场流量及水位监测，研究考察了不 能直接应用夜间最小流量法的水泵强制排水系统地下水渗入量的水力模型辅助评估方法，据此评 定了上海市某混接雨水系统旱流截污运行条件下的地下水渗入量，并对该方法的应用条件进行了 分析讨论，为排水系统管理与地下水渗入量研究提供 了借鉴。 关键词： 地下水渗入量； 夜间最小流量 ； 水力模型； 混接雨水系统； 旱流截污 中图分类号：TU992 文献标识码 ：B 文章编号：1000—4602(2010)10—0013—06 HydraulicM odel-assistedEvaluation ofGroundwaterInfiltration RateintoDrainageSystems WANGSu ， LITian ， FENGCang ， JU Chun—fang (1．SchoolofEnvironmentalScienceandEngineering，rongiiUnivemity，Shanghai200092， China；2．BureauofEnvironmentalProtectionandMunicipalSanitationManagementofPudong NewDistrict，Shanghai200135，China) Abstract： Basedonwaterquantitybalance，andthroughpipelinehydraulicmodelcalculationand in—sitemonitoringofthesystem flow andwaterlevel，thehydraulicmodel—assisted evaluationmethodof groundwaterinfiltrationrateintopumpingdrainagesystemsinwhichtheminimum nightflow cannotbe directlyusedwasinvestigated．Thergoundwaterinfiltrationrateintoastormwatersystem Withillicitcon— nectionoperatedinform ofdryweatherflow sewageinterceptioninShanghaiwasassessed，andtheappli- cationconditionsofthemethodwerediscussed．Theresultprovidesreferenceofrmanagementofdrainage system andresearchonrgoundwaterinfiltrationrate． Keywords： rgoundwaterinfiltrationrate； minimum nightflow； hydraulicmodel； stomr water system withillicitconnection； dry weatherflow sewageinterception 在高地下水位地区，地下水渗入合流制管道或 由此产生了分流制雨水系统地下水渗人造成的排水 分流制的污水管道，造成管道系统的收集输送效率 系统运行效率受损。对于实行旱流截污的混接分流 下降、合流