Dialong+消毒.docVIP

Dialog+ 消毒 目 录 7. 消毒 7-3 7.1 程序与消毒剂 7-3 7.2 消毒准备 7-4 7.2.1 消毒剂罐的定位 7-4 7.2.2 选择消毒程序 7-4 7.3 自动关机与重新启动 7-5 7.3.1 消毒后自动关机 7-5 7.3.2 自动关机和重新启动 7-6 7.4 化学消毒 7-7 7.5 短时间化学消毒 7-7 7.6 热消毒 7-8 7.7 水源来水的消毒 7-8 7.7.1 用来自闭合主管路中的消毒溶液进行化学消毒 7-9 7.7.2 用来自闭合主管路中的热渗透剂进行热消毒 7-10 7.7.3 冲洗渗透剂的进口管 7-11 7.8 检查消毒剂残留物 7-11 7.9 脱钙 7-12 7.10 终止消毒 7-12 7.11 旧机器的处置 7-17 Dialog+ Dialog+ 消毒 7. 消毒 7.1 程序与消毒剂 关于如何清洁设备外壳和监视器，见第12.1节。 在消毒模式下，可以使用以下程序： 消毒程序 消毒持续时间 注释 化学消毒 大约35 - 55分钟（取决于消毒剂） - 短时间的化学消毒 同时：用50%的柠檬酸进行脱钙处理。 大约25 - 45分钟（取决于消毒剂） 消毒效果降低! 尤其进行完一次碳酸氢盐透析之后，也要用50%的柠檬酸进行脱钙处理。 热消毒 大约40分钟 只在特殊情况下使用。 根据水质的不同定期进行化学消毒。 使用碳酸氢盐透析后，立即用50%的柠檬酸进行脱钙处理。 用来自闭路主管路的消毒液 进行化学消毒(手动或自动)。 可以调节 取决于安装的水处理系统。自动消毒方法不适用于带超净透析滤器的机器 用来自闭合主管路的热渗透剂 进行化学消毒。 大约30分钟 取决于安装的水处理系统。 冲洗渗透剂进口管 可调范围：2分钟 – 10小时 - 这些程序可以逐一地被激活或解除，以便针对具体情况定制具体的消毒方案。 除此之外，还可以启动或解除以下一些选项功能： 每次透析完之后需要进行的消毒。 可能/禁止中途终止消毒程序。 自动消毒。 服务程序中的各项设置，例如吸入量、消毒时间、温度或冲洗时间只能由技术服务人员进行设置。 推荐消毒剂 对设备消毒时，我们建议使用50% 柠檬酸或TIUTOL? KF消毒剂。 消毒 Dialog+ 7.2 消毒准备 如果有消毒剂从接头处漏出，则有对使用者造成烫伤或化学烧伤的危险! 警告 ( 进行消毒期间： 不得拆卸透析器的接头。 不得拉出浓缩剂吸杆。 如果浓缩的消毒剂喷出或溅出，则有对使用人员造成化学烧伤的危险! ( 应注意采取适当的防护措施，如：穿防护服、佩戴防护镜或面罩。 警告 ( 用清水将溅射到皮肤或衣物上的消毒剂冲洗干净。 确保被连接的消毒剂适用并保证充足的供应量。 必要时更换消毒剂罐。 应该考虑到稍后可能会自动启动一个消毒周期。 7.2.1 消毒剂罐的定位 将消毒剂罐插入位于透析机背部的固定架。 将消毒剂的管线连接到冲洗桥上的消毒剂接头上。 确保消毒剂罐的位置不高于冲洗桥。 7.2.2 选择消毒程序 您可以在透析之前或之后选择消毒程序。 透析之前选择消毒程序 图7 - 1 程序选择 触摸字段1。 这时，将出现列有不同消毒程序的屏幕。 Dialog+ 消毒 图注 选择消毒剂。