后现代表现因素在电视剧中的活力——以《武林外传》为例.doc

山东艺术学院学报镑期总第期¨…¨蛾舯””’持”’々嘶口≈∞”峨蚺目口’日目斜“日蚺“‰口“羁触麟’—后现代表现因素在电视剧中的活力——以《武林外传》为例李成军山东艺术学院艺术文化学院山东济南摘要曾在央视电视剧频道热播的《武林外传》是古装情景剧中典型的后现代喜剧文本。在受西方影响的后现代语境下一些剧作越来越凸显出后现代性特征。影视的娱乐性、复制性与商业性呼应着大众的消费审美倾向。《武林外传》采用戏仿、拼贴和反讽等表现方式将后现代话语类型凸显在影视剧中。关键词《武林外传》后现代叙事方式’戏仿拼贴反讽中图分类号文献标识码文章编号———如果说“小制作、大收益”的《疯狂的石头》是年中国后现代影视的一次预演的话那么投资巨大、以黑马之势横空出世的电视剧《武林外传》可以说是继这次预演后的正式登台。作为一部令观众感到新奇、愉悦的后现代电视剧《武林外传》娴熟地运用了戏仿、拼贴、反讽等后现代叙事策略来构建不同于传统经典和现代主流电视剧的话语表现模式。一、戏仿戏仿在当今艺术创作中已普遍应用成为一种后现代文化语境中的症候性方式可以说“我们已经身不由己地抛人一个新奇至上、‘娱乐至死’的戏仿的年代”【。戏仿是利用文本问的相似性而对原有经典文本进行滑稽、戏谑性的模仿用巴赫金的话说就是“语言对语言的模拟它包含了不甚恭维不太严肃的成分有开玩笑、戏谑、逗哏、调侃的性质”∽勰’从而造成模拟文本与源文本之间的张力。所以“戏仿利用了这些风格的独特性并且夺取了它们的独特之处制造一种模拟原作的摹仿”‘嘲’。因此在戏仿的基础上也就相应地产生了“互文性”的文本特征。在电视剧《武林外传》中主要是通过对经典综艺节目经典武侠作品中的人物形象、网络文化、以及广告、流行语和流行歌曲等戏仿来营造“熟悉的陌生化”气氛达到戏谑、滑稽的审美效果。经典综艺节目的戏仿经典综艺节目成为《武林外传》里信手拈来戏仿的极佳佐料。如剧中“鸡选美大赛”便是对某些娱乐节目背后操控的辛辣讽刺。吕秀才和莫小贝分坐在桌子两边进行智力测验。一会儿是亲友热线一会儿是去掉一个错误答案一句“你确定吗”令观众马上想到了《开心辞典》。不仅如此春节联欢晚会、《幸运》、《非常》的场景以及去年掀起娱乐浪潮的“超级女声”都改头换面地出现在剧中。对于观众哉庑┦鄙械牧餍性赜胱约旱挠槔终Щ钕⑾⑾喙鼐淖爸笄擅畹厝诨阍谝黄鸶窃黾恿说缡泳纭段淞滞獯返摹按宋淞址潜宋淞帧钡目吹愫臀ΑＫ芎玫刈プ×斯壑诘挠槔中睦硇枨笠虼思谆竦霉壑诘那囗锏揭恢窒饩洹⒔夤勾车纳竺佬Ч9?经典武侠作品中人物形象的戏仿在戏仿经典综艺节目的同时《武林外传》还戏仿了经典武侠作品中的人物形象通过戏仿彻底改写了传统经典武侠。比如大名鼎鼎的盗圣白展堂胆小如鼠偷了东西玩几天还会给人送回去体贴地考虑“谁丢了东西不着急”“关中大侠”吕轻侯是个手无缚鸡之力的书生衡山派掌门莫小贝是个只想逃学和吃糖葫芦的淘气女生江湖上令人闻风丧胆万方数据的第一高手一点红终热衷于调制护肤品且有洁癖被白展堂点穴后流下了一滴清泪只因为白展堂没有洗手……经典武侠的血雨腥风、惊心动魄在这儿变成了滑稽搞笑爱恨情愁、少侠成长的经典情节模式在这儿变成了几个年轻人贯穿了情感纠葛与柴米油盐的常生活。再如剧中人物的名字大多来自对金庸、古龙武侠小说中的人名改编郭芙蓉《神雕侠侣》郭芙李大嘴《绝代双骄》李大嘴吕轻侯《楚留香传奇》左轻侯祝无双《神雕侠侣》陆无双姬无命《多情剑客无情客》荆无命网络文化的戏仿调侃和戏仿网络文化也是本片的一大特色。“兄弟好久没见你去哪了”“我去了江湖。”“江湖在哪里”……片头的三行字完全是式的对话方式。接着开机的音乐屏幕出现以山水画为代表的江湖桌面。鼠标点击窗口几个精灵古怪。表情滑稽的古装面孑跃然出现……这样的设计既是对网络文化的戏仿又吸引眼球又赢得不少“网民”观众。广告、流行语、流行歌曲的戏仿对许多影片里的经典台词、音乐的戏仿由来已久。周星驰“大话电影”中的台词曾一度成为青少年的口头禅。《武林外传》当然也不会轻易放过台词的潜在价值。比如“你确定一定以及肯定”郭芙蓉“我不否认否决以及否定吕轻侯”老板娘对刑捕头说“我服了我尊敬我的内心崇拜”。这与《大话西游》中的语言如出一辙“唐僧你想要呀悟空你想要的话你就说话嘛你不说我怎么知道你想要呢虽然你很有诚意地看着我你还是要跟我说你想要的。你真的想要吗那你就拿去吧你不是真的想要吧难道你真的想要吗”这就是大话语言的无指性。能指的无限滑动游移指向了所指的单薄与空洞语言由于追求表达本身重于表达的意义而成为游离于叙事的能指游戏。《武林外传》的语言充满了网络语言特有的游戏色彩与巧