城市设计目标论研究.pdfVIP

余柏椿：城市设计目标论 城市设计目标论 余柏椿 【摘要】城市设计是在特定背景下产生的特定领域，本文解读了城市设计目标的特殊性——非终结性和非 单一设计可达性，该特殊性决定了城市设计是相关设计及其实施管理领域共同应用的法则，而不是一种具体的设 计工作。 【关键词】城市设计；特殊目标；通用法则 1问题：“设计”与“法则”的选择 2解读目标1：一个特殊领域的非终结性 目标 现实表明，我们正在走向丽条城市设计之路： 2．1一个特殊领域 一条是“设计”之路，一条是“法则”之路。所谓 “设计”之路是将城市设计作为一种具体的设计工 我们该如何认定城市设计?是一门独立学科， 作，包括城市整体和城市地区的设计；所谓“法则” 还是相关学科的特殊领域(方向)?有学者(包括 之路是将城市设计作为一种设计思维方式和原则， 笔者)认定前者，主张将城市设计从建筑学和城市 将其应用于城市规划和相关设计方案的编制及其 规划学分离出来，作为一门独立学科进行研究和 实施管理过程。 专门人才的培养，这个主张能否成立和被认可尚 城市设计的走向该如何选择，是两路并进还 无定论，有待进一步探讨，也取决于决策部门的态 是选择其一?若是后者，那么其一又该是什么? 度。暂且不谈非共识性的学科问题，本文拟探讨具 当前这个问题没有明确答案，寻求答案很有必要。 有讨论基础的问题：目前业内最基本的认可及运 笔者认为，明确城市设计的目标及其特性是 作现实是将城市设计作为建筑学和城市规划学的 选择城市设计走向的根本。笔者曾写了两篇文章： 一个特殊领域，那么，城市设计的特殊性到底体现 城市设计并非阶段性设计工作(新建筑，1998年在什么地方? l期)、论城市设计行为准则与方式-(城市规划， 笔者认为，将城市设计的特殊性定位在“特殊 2003年9期)，其中一个共同的思想是不赞成走“设的设计方式”上是一个误区。城市设计的特殊性至 计”之路，袒文中并未详细阐明笔者现在的主张： 少应该体现在两个方面：一、特定背景下的特定工 城市设计应走“法则”之路，这个主张来自笔者近 作对象及目标；二、特定目标的特殊性。这两个方 几年参与评审和设计实践之后的再思考：城市设 面的因果关系构筑了城市设计的特殊性。 计是一个特殊的领域，其特殊性除了其工作对象 关于特定工作对象及目标，业内早有认识，再 之外还突出表现在它的目标上：一、城市设计的目 简言之：在建筑学和城市规划学科自身发展而产 标是不断进化的非终结性目标，而不是一般设计 生两级分化的情况下，城市空间环境质量下降，人 的终结性目标；二、实现城市设计的目标是多种相 对城市的感受和认同出现了危机，在此背景下， 关学科或专业领域的共同任务，不是单一学科或 1960年代一个以人为主体，以城市外部公共空间 专业领域可以完成的。这个目标的特殊性决定了 环境为对象，以建构城市良好的空间环境质量为 城市设计的走向及任务：为相关设计领域建构可 目标的特殊领域——城市设计在西方兴起。很明 以逐步接近城市设计目标的通用“法则”，而不是 确，城市设计的特定工作对象是城市外部公共空 走一条独自实现终结目标的“设计”之路。 间环境，其特定目标是良好的城市空间环境质量。 428