基于Windows平台的滇南彝文输入法实现①.PDFVIP

计 算 机 系 统 应 用 2015 年 第 24 卷 第 12 期 基于 Windows 平台的滇南彝文输入法实现① 胡 刚 1,2, 王嘉梅 1,2, 张建营 1,2, 孙善通 1,2, 汤 雪 1,2, 赵慧云 1,3 1(云南民族大学 云南省高校少数民族语言文字信息化处理工程研究中心, 昆明 650500) 2(云南民族大学 电气信息工程学院, 昆明 650500) 3(云南民族大学 民族文化学院, 昆明 650500) 摘 要: 彝文古籍数量繁多, 但却在迅速减少, 亟待运用科学手段进行抢救、整理、规范. 为满足考古工作者和 出版业界的需要, 从排版系统中对中英彝文混合输入的实用性考虑出发, 采用 Unicode 国际编码标准, 且字库编 码区间实现从自造区间到汉字区间的跨越. 就 Windows 操作系统中进行滇南彝文字库设计及输入法实现所涉及 到的原理及若干问题进行了阐述, 并在此基础上利用多多输入法 API 进行程序开发, 在克服了操作系统应用环 境、字库编码区间及方式、文字混合显示等技术障碍后, 最终开发出“滇南彝文数字化信息处理平台”. 无论是从 可行性和实用性分析, 该平台的第三套“滇南彝文自由拆分模式的一对多形态编码输入法”在很大程度上解决了 当前彝文输入法所普遍存在的易学性问题, 是一款操作稳定、输入快捷、简单易学的彝文输入法, 尤其对彝文信 息化的推广具有广泛的使用价值和示范价值. 关键词: 滇南彝文; 形似编码; 编码区间; 字库; 排版系统 Implementation of South Yunnan Yi Language Input Method Based on Windows Platform HU Gang1,2, WANG Jia-Mei1,2, ZHANG Jian-Ying1,2, SUN Shan-Tong1,2, TANG Xue1,2, ZHAO Hui-Yun1,3 1(Colleges and Universities in Yunnan Minority Language Information Processing Research Center, Yunnan Minzu University, Kunming 650500, China) 2(School of Electrical Information Engineering, Yunnan Minzu University, Kunming 650500, China) 3(School of Nationalities Culture, Yunnan Minzu University, Kunming 650500, China) Abstract: The number of Yi language ancient books is large, but it’s in rapidly reduced, the need to use the scientific method to rescue, organize, specification. To meet the needs of archaeologists and publishing industry, from practicability consideration of Chinese, English, Yi language mixed input in the composing system, using Unicode international coding standard, and