世界名著-根【亚历克斯·哈里】.pdfVIP

前言 　　二十年前，当《根》风靡美国的时候，它是被列在非小说类畅销书中的。1977年 4月，美国国家书籍奖金委员会把历史特等奖授予了《根》，以表彰这部非虚构的历史作 品。但是它二十年来在全世界的流传表明，读者们通常并不是把《根》当作一般意义的 历史来阅读，他们更多的是沉浸在对《根》所描述的家族命运的关切之中，为它深刻的主 题、活生生的形象和丰富的情感所打动。《根》更应该是一部文学作品，是一部优秀的历 史小说。虽然作者信誓旦旦地说他怎样在尘封的故纸堆中寻找历史的线索、书中的人物怎 样是他的爷娘祖奶奶，这些都并不重要，重要的是它的历史真实性是融合在它的艺术价值 之中的。 　　因此《根》应该进入世界文学名著的行列。 　　强调《根》是文学作品，并不意味我们贬低它的历史含量和认识价值，恰恰相反，形 象大于思想，正是它的艺术再现，使读者们更深刻地认识了美国黑人乃至美国的一段历 史。 　　回顾美国文学，以最敏感的黑人问题为题材的作品已形成了一个专门的类别，据说其 中是《汤姆大伯的小屋》、《飘》和《根》影响最大，最有代表性。其实，前两部作品还 不能和《根》相比，完全以黑人的生活为主要情节且以黑人为主人公的作品，《根》是有 开创意义的。尤其它的独特的叙述方式，从头道来，从根挖起，以一代一代黑人的命 运，以他们的苦难和追求，雄辩地展示了主题，赋予了《根》以史诗的光辉。 　　《根》挖掘了一条美国黑人之根。这条根开始在1750年早春，西非冈比亚河上的嘉福 村。这是作者所称由他上推七代的祖先降生之地，这条根也是所有美国黑人之根的代表和 象征。请看康达·金特从出世到被白人奴贩即土霸掳掠去之前，那一段非洲部落的生活 是多么淳朴和谐。那播种和丰收季节的歌舞与祈祷、篝火前的长老议事会、森林中的男子 成年典礼……这一切都显示着他们人与人之间的关系是优雅自如的，是和谐的；而那晨雾 荡漾的肯必·波隆河上，独木舟划破了平静的水面，惊醒了狒狒，惊散了野猪，林间百鸟 鸣啭，河上苍鹭齐飞……这又是一个多么和谐的自然环境！人们常说应该以人与人的关 系、人与自然的关系如何来检测一个民族的文明程度，应该看到，康达·金特的民族决不 是野蛮的。野蛮的是把他们当猎物掳掠去的白人土霸。这个后来成为美国黑人的家族的 苦难史就是从康达·金特被捕捉开始的，他们的非洲之根就从此处断了。 　　曾有人批评《根》所描绘的非洲生活情景过于理想化和浪漫化了，不够真实。这样的 指摘其实还是一个历史小说中历史和小说之间关系的老问题。《根》不是功能学派的 社会人类学考察报告，它的细节应该服从它的主题和更深刻的历史真实。当第一代黑奴在 遥远的异乡受尽凌辱又孤苦无告时，那只能在梦中相见的故土自然也就显得和天堂一样美 好。作者所写的是一个民族的象征的历史，那非洲的根已被注入了深层的含义，是终极追 求的代称。 　　尽管已经有很多作品记录了美国黑人所遭受的苦难，但读一读《根》仍然会使我们的 心为他们的苦难而震颤。从越洋运奴船上那些土霸们种种令人发指的暴行，到美国南方 种植园里无穷无尽的苦役，黑人们是生活在血泪之中。读者不会忘记这样一个情节：在黑 奴拍卖台上，一位黑人母亲当众摔死了自己亲生的婴儿，为的是你们对我所做的一切， 休想再做到我孩子身上。白人们对她做了什么？不必细说我们就可以想象这位母亲所蒙 受的必然比死亡还要惨烈可怕，以致他不惜摧毁女儿刚刚获得的生命，免得她再经历母亲 的苦难。然而《根》更突出了美国黑人精神上所受的虐待，那种失去了人的尊严而给心灵 带来的痛苦。书中反复地指出：人最宝贵的东西，是知道自己是什么人，是从哪儿来的； 而土霸们最恶毒之处就是不让黑人有自己的语言、自己的风俗，让他们不知道自己的 根。因此，黑人们无法真正得到解放。用书中的话来说：就是为白人工作一千年后， 你还是黑奴。没有了来历，没有了归属感，黑人们只能世世代代被卖来卖去，即使在废 奴以后，也只能是茫然的漂泊者。我漂泊，我徬徨，兰斯顿·休斯之语也正是代表了这 种心态。《根》就是把这种归属感的寻求作为己任，在一个黑人家庭七代的历史中开辟艰 苦的探访之路。 　　经过十二年的探索，作者终于找到了自己的根。他把这一过程写在了小说的最后部 分，增加了此书的纪实色彩。他通过祖祖辈辈口耳相传的片言只语的非洲话，终于找到了 冈比亚河畔祖先的村落，找到了他的黑奴第一代祖先康达·金特的来历。 　　掘到这条根是很了不起的，也使全书的主题完成了自己的乐章。受此鼓舞，事实上 七十年代末许多美国黑人也掀起了一股寻根热潮。但是，是不是找到了自己祖先的村落也 就真正找到了自己的尊严和价值了呢？恐怕不尽如此。美国的黑人问题是一个社会问题， 而种族问题只是这个问题的标签。找