美标输水钢管的设计、制造与安装资料.pdfVIP

专题: 供水设施改造与建设及运行管理 美标输水钢管的设计、制造和安装 夏连宁 （西北钢管公司，上海201204） 摘要：介绍了美国水协AWWA 关于输水钢管设计、生产和安装的相关标准和实例。对照我 国现行的输水钢管标准和实际应用，美标输水钢管管壁较薄，接口丰富，涂层保护种类众多， 现场安装规范合理。由于其重量轻，钢管、管件制作连接和安装方便快捷，管线维护成本低 等优势，使得钢制管道在北美的应用非常广泛。工程化的设计和制造使得管节快速连接和安 装，是一套值得我国输水钢管行业借鉴的科学经济的方法。 关键词：工程化 美标 输水钢管 设计 制造 安装 Steel Water Pipe Design, Manufacturing and Installation with AWWA Criteria XIA Lianning (Northwest Pipe Co. Shanghai 201204) Abstract: AWWA standards and criteria related to steel water pipe design, manufacturing and installation introduced through this paper. Compared with Chinese steel water pipe criteria and applications, the steel water pipe according to AWWA standards has light gauge of wall thickness, more joints, coating and lining. The engineered pipe system is more efficient for installation and widely applied in North America water transmission due to its light weight, easy to handle with pipes and fittings and cost saving for pipeline maintenance. Chinese water pipe industry can easily use the experience of the engineered steel water pipe system to cut down the cost of steel water pipeline projects in China. Key words: engineered, AWWA, steel water pipe, design, manufacturing, installation 近几十年来，在北美长距离引水和输水管线中主要采用钢制输水管道。通过 选用合适的接口和内外防腐，配合阴极保护，其使用寿命可保证50 年以上。在 长距离输水管线选材评估时，从综合造价方面考虑，钢制输水管道往往胜出。输 水钢管的附件和管件制作简单，现场连接和修改容易，使其更具有经济性和灵活 性。在非开挖输水管线领域，钢制管道也同样扮演重要角色。在近年来的PCCP 管道失效，爆管的修复中，大多也是采用钢管。 美标（AWWA 美国水厂协会）输水钢管的生产标准最早开始建立于1881 年， 经过不断的修改完善，其标准规范系统已日臻成熟。美标钢管通常采用的主要标 准规范有： AWWA M11 钢管设计与安装指导 输水实务手册 第4 版 AWWA C200-2012 输水钢管 生产标准 AWWA C205-2012 水泥砂浆内衬和外涂保护 生产车间应用 AWWA C206-2011 输水钢管现场焊接 1 专题: 供水设施改造与建设及运行管理 AWWA C210-2007 输水钢管内外液态环氧喷涂系统 AWWA C214-20