《红字》霍桑的政治乌托邦研究.pdf

2007北京师范大学全国博士生学术论坛(中国语言文学)论文集文学卷(下) 《红字》：霍桑的政治乌托邦 范煜辉· (南开大学，文学院；天津，300071) 【摘要】：霍桑在《红字》中建立起来的清教的神权政治与17世纪40年代的美国清教的历史 事实存在着比较大的出入。《红字》中清教神权政治的营构过程，包含了霍桑对历史事实的 裁剪和虚构，从中可以解读出霍桑独到的政治乌托邦思想。而霍桑的政治思想的形成，与《红 字》发行的同一年美国国内引发的关于《妥协法案》的争论存在着非常重要的联系。 【关键词】：霍桑；《红字》；政治乌托邦：《妥协法案》的争论； Thel|carlettelracsrettel letter：： Political Hawthorne’SUtopia FanYuhui of (SchoolLiterature，NanKaiUniversity；TianJin，300071) hasabitdifferencebetween and Abstract：InHawthorne’SThescarletletter，it storytelling 1 the of historicfactsofAmericanPuritanisminthe640s．In process theocracy， buildingpuritanical Hawthornecutsoutandenvisionsthehistoric whichwecallunscrambleHawthorne’S facts，from isa betweenHawthorne’S importantrelationship political thoughtofpoliticalUtopia．Therevery anddebateonThe issuedinthesame ofThescarletletter Act，which thinking Compromise year published． scarlet onThe words：Hawthorne；Theletter；PoliticalUtopia；DebateCompromiseAct； Key scarletletter， [引言]1850年3月霍桑(Hawthorne)出版了他的《红字，一部罗曼史》(The ARomance)。对于“罗曼史”，霍桑在他的《带七个尖角I铡的房子，一部罗曼史》的前言中， 集中对罗曼史进行了论述。他认为罗曼史不像小说(novel)必须具有“形式的目标是非常 细致的忠实性”，罗曼史在“很大程度上也享有相当的权力，在某些情况下，通过作者自己 的选择或创造展现人类心灵的真理。”…霍桑的认识也被同时代的作家麦尔维尔所确认。麦 尔维尔发现“霍桑对人性抱有阴郁的看法”，“他探求埋藏丁深处的人类不变的天性。虽然霍 1[作者简介]范煜辉(1980一)：男，浙江绍兴人，南开大学文学院，2006级比较文学与世界文学专业博 士研