洪江古镇建筑的文化含义透视——在社会心理的层面上进行探讨研究.pdfVIP

全国第八次建筑与文化学术讨论会 当前建筑理论新潮 洪江古镇建筑的文化含义透视、 ——在社会心理的层面上进行探讨 Cultural abouttheOld—townArchitecturein MeaningPerspective Hongjiang ．．．-．．．．-．——Discussionwiththe oftheSocial Viewpoint Psychology 欧阳虹彬 OuyanqHongbinq 摘要 “有机”的洪江古镇建筑遗存丰富，特 洪江古镇是沅江上的一个未经规划、自发发展而成的商业性“有机”城镇，素 色鲜明。从其建筑的外在形态着手，在社会心理 有“湘西明珠”和“小南京”的美誉，建筑遗存丰富，地方特色鲜明，具有相当大的 的层面上对当地的文化含义做了一定的研究和探 研究价值。 讨，希望对于积累当地建筑的资料、加深人们对 要真正理解洪江古镇的建筑，除了要悉知它的外在形式特点，还要深入的理解 于当地建筑的理解、实现文化可持续发展有所帮 其形式背后的文化含义。只有这样，才有可能在建筑设计中做到继承传统文化，进 助。 而进行创新。 关键词洪江古镇建筑文化含义社岔出理层 面形态特点社△』出理特点 文化对于一个地区的影响是多方位和多层面的。不同的文化，会形成不同的社 会心理。社会心理在本文中是指“人们在社会生活中表现出来的各种心理活动现 of AbstractThe ancienttown organic 象。是社会意识的一个方面。大多为非系统化的、不定型的、自发形成和低层次 hasa ofarchitecture HongJiangheritage 的。”①社会心理是文化对建筑起作用最直接的层面。 the of withitsowncharacteristics．On Iayer 对于洪江古镇的建筑而言，在透视其文化含义时，在社会心理的层面上对其进 some social articlemakes psychology，this 行探讨较为确切和必要。因为它的形成未经规划，建筑乃至城镇的形成都并不是某 researchesontheculture the through 一种意志或某一个人的想法所决定，当地建筑完全是在各个居民自己的意识指挥 fornlcharacteristicsofIocaI externalmaterial tomakebenefitfor 下，利用手边的材料，做出适合当时当地实际情况的建造结果。换句话说，建筑完 architecture，hoping 全是当地社会心理的外显结果。所以，本文在透视洪江古镇建筑的文化含义时，选 locaIarchitecturalmaterial， culminating of 择了社会心理这个层面，并分成以下两个部分进行探讨： people’Sunderstanding strengthening locaIarch计ectureand culturaI making 1 洪江古镇建筑一一窨子屋的主要形态特点 sustainable intofact． development WordsAncienttown