论尼采对启蒙话语的挪用_张文涛.pdf

2006 3 论尼采对启蒙话语的挪用 论尼采对启蒙话语的挪用 * 张文涛 (四川师范大学文学院, 四川成都 610068) 【】尼采的很多言词都容易被误解, 尤其他笔下的创造、 由、 上帝死了这些启蒙 话语;其实, 这些话语在尼采的思想整体中有特殊含义。尼采对这些话语的使用, 是一种挪 用;通过将其作为 己的修辞面具, 尼采一方面隐微地表达了 己的思想, 同时也表达了对 现代启蒙知识人的特定态度。 【】尼采;启蒙话语;修辞面具;挪用;隐微术 Ab stract:N ietzsche swords are very easy to be m isunderstood, especially such discourses of enlightenment in hisw ritings as creation, liberty, and the death ofGod, which have indeed their spe- cialmeanings in hiswhole thoughts. he uses of these discoursesbyN ietzsche is a kind of appropria- tion, through using which as his rhetoric masksN ietzsche presents, at one hand, his own thoughts esoterically and, at other hand, his certain attitude towardmodern enlightenment intellectuals. K ey w ord s:N ietzsche;D iscourses of Enlightenmen;t Rhetoric Masks;Appropriation;Eso- tericism :B516.47　:A　:1000 - 7660 (2006)03 - 0122 - 07 　　, , , “”、 “”、 “” , , , , , “”。, , , 、 、、 。 , 、 、、 。 、 - -, 。 , , , , 。, *作者简介:张文涛 (1974— ), 男, 四川简阳人, 四川师范大学文学院教师, 中山大学哲学系博 士生, 主要从事西方古典政治哲学研究。 　 　　122 2006 3 论尼采对启蒙话语的挪用 , “” , “”, , 。,  , , , “” “”。, “”。 “”  “”。[3] (P39) “” 《》 “” “ ” “ ”, “ 第一部, ” “” “”, , “” , 。 “” , 。 “ , “” ”, , 。 , “” , 但是, 尼采真的是在继承启蒙理想吗 ;, “” “” , “”  “” “”,