人教版英语必修3课文讲解Unit3--高中教育精选.pptxVIP

英语必修3 Unit 3课文讲解 THE MILLION POUND BANK NOTE 百万英镑 Act I, Scene 3 第一幕 第三场 NARRATOR: 旁白 It is the summer of 1903. Two old and wealthy brothers, Roderick and Oliver, have made a bet.打赌 Oliver believes that with a million pound bank note a man could survive a month活一个月 in London. His brother Roderick doubts it. At this moment这时, they see a penniless生无分文的 young man wandering闲逛 on the pavement在人行道上 outside their house. It is Henry Adams, an American businessman, who is lost迷路 in London and does not know what he should do. 1 /soft/ scdsfefergreryh 英语必修3 Unit 3课文讲解 RODERICK: Young man, would you step inside进来 a moment, please? HENRY: Who? Me, sir? RODERICK: Yes, you. OLIVER: Through the front door on your left. 2 /soft/ scdsfefergreryh 英语必修3 Unit 3课文讲解 HENRY: (a servant opens a door) Thanks. SERVANT: Good morning, sir. Would you please come in? Permit me to lead the way领路, sir. OLIVER: (Henry enters) Thank you, James. That will be all.你没事了。 RODERICK: How do you do, Mr … er …? HENRY: Adams. Henry Adams. OLIVER: Come and sit down, Mr. Adams. HENRY: Thank you. RODERICK: Your are an American? HENRY: That’s right, from San Francisco. RODERICK: How well do you know London? 3 /soft/ scdsfefergreryh 英语必修3 Unit 3课文讲解 HENRY: Not at all一点不熟. It’s my first trip here. RODERICK: I wonder, Mr. Adams, if you mind us asking a few questions? HENRY: Not at all. Go right ahead问吧. RODERICK: May we ask what you’re doing in this country and what your plans are? HENRY: Well, I can’t say that I have any plans. I’m hoping to find work. As a matter of fact其实, I landed上岸 in Britain by accident偶然；意外. RODERICK: How is that possible? HENRY: Well, you see, back home在美国 I have my own boat. About a month ago, I was sailing out of the bay开船驶出海湾 … (his eyes stare at 盯着what is left of the brothers’ dinner 残羹剩饭on the table) 4 /soft/ scdsfefergreryh 英语必修3 Unit 3课文讲解 OLIVER: Well, go on嗯，接着说. HENRY: Oh, yes. Well, towards nightfall傍晚时分 I found m