计算机专业英语 第十五章.ppt

Professional English in Computer Field Chapter Fifteen The Future of Information Technology 内容 正文 Automated Intrusion Response Native XML Databases 阅读材料 3G Technology Voice over IP 1 Automated Intrusion Response 1. Enhancing and Automating the Intrusion Response Process Target Incident Severity Time to Respond Threat Perceived Perpetrator User Account Responder Confidence Alert Status Response Efficiency Source of information Response impact Previous responses Incident Response(s) 1 Automated Intrusion Response 2. Establishing the Context of an Incident 3. A Framework for Automated Response Key Words highlight v. 突出 malware n. 恶意软件 feasibility n. 可行性，可能性 intrusion detection system 入侵检测系统 tackle v. 处理 obsolescence n. 过时 intrusion prevention system 入侵防护系统 Key Words sidestep v. 回避 false-positive n.误判率 wary adj.机警的，小心的 subvert v. 推翻 confidentiality n. 机密性 perpetrator n. 犯罪者 proof-of-concept n. 概念验证 Notes Indeed, more recent years have witnessed an apparent shift in the popularity of the associated security products, with intrusion prevention systems (IPS) gaining increasing appeal over IDS solutions. 的确，近些年安全产品的流行已经有了明显的转移，入侵防护系统比入侵检测系统更具有吸引力。 One approach is to concentrate on informing decisions as much as possible, and enabling a responder to issue actions that investigate attacks, collect more evidence, or postpone or delay the attack while investigating, limiting the effects of an attack or a response at the target. 一种方法是将精力尽可能的集中在信息决策，并且使防御者采取攻击调查、证据收集、或者在调查的时候推迟或延误攻击等行动，这样就可以减少攻击的影响或者目标的反映。 Notes However, given that the detection methods in many of today’s commercial IDS approaches have their origins in research activities dating back to the 1980s, it is relevant to consider how current research may help to advance commercial incarnations in the future. 然而目前商业化入侵检测系统的检测方法的研究活动可以追溯到八十年代，所以可以考虑当前的研究如何在未来可以帮助提高商业化的产品。 If the attack is being conducted through the suspected compromise of a use