江南大学成人教育毕业设计（论文）.docVIP

江南大学成人教育学历教育 毕 业 设 计 （论文） 说 明 书 专业： 汉语言文学 姓名： 张硕 题目： 坚持汉字简化的方向 日期： 2009 年 5 月 10 日 目 录 摘要………………………………………………………………………3 Abstract…………………………………………………………………4 正文………………………………………………………………………5 结论………………………………………………………………………9 后记………………………………………………………………………10 参考文献…………………………………………………………………11 【摘要】在20世纪初，中国文化界掀起了一场新文化运动，号召推翻腐旧的思想，接受外来的新文化——这场运动对于中国影响深远，人们开始用白话文写作，接受西方自由民主的思潮。但是，经过了历史的考验，汉字没有消失，中国也没有灭亡；相反，中国人中，文盲越来越少，也就是说，古老的汉字在现代又焕发出了新的生命力。汉字与中国的历史相伴而行几千年，古老的文明早已深深地扎根于中国人的心底，这种根源、这种底蕴不可能在短时间内全部消失，也完全有能力跟上时代的发展，并且更加富有生命力。我不得不承认，汉字简化是具有重大意义的一次进步。When the first circle of Chinese culture of 20 century has raised a new cultural sport and call to overthrow stale old thought , accepts foreign new culture — — this sport is for Chinese influence profound, beginning from people, accept the West with vernacular writing writing the ideological trend of free democracy. But have passed historical trial, Chinese character has not disappeared , China has not also perished; On the contrary, in Chinese, illiterate person is more and more few, that is said, ancient Chinese character when is modern have again shone new vitality. The history of Chinese character and China accompanies is all right for thousands of years, ancient civilization deeply takes root long ago in this kind of inside information, this kind of source and the heart base of Chinese to be impossible all disappearances in short time , also has ability completely to catch up with the development of times , and has vitality more. We have to recognize , Chinese character simplifies have one progress of major meaning. 【Key words】Complex characters Clear Simplified Chinese Characters Development Trend 　 大家现在起名所用的汉字和历史上记载用的文字是有区别的，也就是所谓的“中文简体”可是我们用来作为起名笔画参考的《康熙字典》却是繁体的，汉字简化后，不利于对中国五千年来传统文化的继承，推广汉字简化之后，很多现代中国人无法再直接阅读古代的典籍。即使把古书以简化字重印，亦往往会出现歧义，使读者误解。 2、不利于中国大陆、台湾、港澳等地之间的文化交流，与日本等外国使用的汉字也进一步脱节，做成人为的“书不同文”。而新加坡、马来西亚等地，主要是考量到大陆地区在世界的地位日渐重要，故随之采用简体，所谓大势所趋，追究其根源，仍