理工科大学生毕业论文中、英文摘要写作简明教程PPT.ppt

LOGO 一般来讲，指示性摘要以100-150字为宜（英语约100个单词左右，有些刊物只使用几十个单词）。而信息性摘要的长短约为正文字数的2%至3%， 约为200 —300字（英语约 150到250个单词左右）。 三 、中、英文摘要（Abstract）的写作 中、英文摘要的文体要求和字数要求 4 LOGO 三 、中、英文摘要（Abstract）的写作 1）引言部分： （1）回顾研究背景，常用 review （回顾），summarize（概括），present（介绍）, outline（概述），describe（描述） 等。 （2）说明写作目的，常用 purpose（目的），attempt（试图）， aim（目标） 等。 （3）介绍文章的重点内容或研究范围，常用 study（研究）， present（介绍），include（包括），focus（关注），emphasize（强调），emphasis（重点）， attention（注意）等。 5 中、英文摘要的常用词汇 LOGO 三 、中、英文摘要（Abstract）的写作 2） 方法部分： （1）介绍研究或试验过程，常用 test（测试）， study（研究）， investigate（调查）， examine（检验），experiment（实验），discuss（讨论），consider（考虑），analyze（分析）， analysis（分析）等。 （2） 说明研究或试验方法，常用measure（测量）， estimate（评估），calculate（计算）等。 中、英文摘要的常用词汇 5 LOGO 三 、中、英文摘要（Abstract）的写作 3）结果部分： （1）展示研究结果，常用 show（表明）， result（结果）， present（介绍）等。 （2）介绍结论，常用 summary（概要）， introduce（提出），conclude（得出结论）等。 中、英文摘要的常用词汇 5 LOGO 三 、中、英文摘要（Abstract）的写作 4） 讨论部分： （1）陈述论点和观点，常用 suggest（建议），report（报告）， present（介绍），expect（预期），describe（描述）等。 （2） 说明论证，常用 support（支持）， provide（提供）， indicate（标示），identify（证明）， find（发现），demonstrate（说明）， confirm（证实）， clarify（阐明）等。 （3）推荐和建议，常用 suggest（建议）， suggestion（建议）， recommend（推荐）， recommendation（推荐），propose（目的）， necessity（必要性），necessary（必要的）， expect（期待）等。 中、英文摘要的常用词汇 5 LOGO 三 、中、英文摘要（Abstract）的写作 1）摘要中表示研究目的的撰写 许多摘要在一开始的引言（Introduction）部分对论题提出的背景（Background）作以介绍。但一般的背景信息对于类似研究的论文是相同的。同一学科的论文摘要含有相同的背景信息。所以，当摘要过长时，背景介绍可以写得短些或省略。摘要的首句可以从陈述研究的目的开始，用“this paper”，“this study”，“this research” 引出介绍。 6 中、英文摘要的常见模式和句型 LOGO 摘要中表示研究目的的常用句型如下： The (primary) purpose of this study (paper) is to… 本研究(本文)的(主要)目的是…… The object (aim) of this study（the present research）is to… 本研究旨在…… This (The present) study was designed (undertaken) to… 本研究旨在…… In this study, an attempt was made to (attempts were made to)… 在本研究中,我们试图…… 三 、中、英文摘要（Abstract）的写作 6 中、英文摘要的常见模式和句型 LOGO 2）摘要中表示研究方法的撰写 研究的过程与方法这部分内容依赖于论文的创新性和重要性，重点是介绍新的重要材料与方法：新设备、新程序、新化合物、新分析方法以及对老设备、程序、分析方法的改进等等