基于活态保护思想的翁里怒族传统村落保护规划.pdfVIP

第42卷第3期 林 业调 查规划 v01．42No．3 2017年6月 Forest and Inventory Jun．2017 Planning =======================================：：== doi：10．3969／j．issn．1671-3168．2017．03．033 基于活态保护思想的翁里怒族传统村落保护规划 王登辉1，吴晓敏1，何东2，李彤1，黄炜1，李靖1 (1．云南农业大学，云南昆明650201；2．云南省文物局，-Z-南昆明650201) 摘要：基于活态保护思想内涵，系统分析翁里怒族传统村落物质景观、精神文化景观和非物质文化 遗产的特征和价值。以活态保护为基础，提出以村落空间格局、干栏式木楞房民居建筑群为主的物 质景观和非物质文化遗产作为保护对象的整体挫保护规划，通过提升人居环境质量，赋予传统村落 时代活力；基于价值判断，协调传统村落保护与发展的矛盾。 关键词：活态保护思想；干栏式木楞房；物质文化景观；非物质文化遗产；人居环境质量；保护规划； 翁里怒族传统村落 中图分类号：$731．5；TU241．5；TU一87文献标识码：A 文章编号：1671—3168(2017)03—0144—07 TraditionalofNu BasedontheIdeaof VillagesNationality Protection Living WANG Denghuil，WUXiaominl，HEDon92，LITon91，HUANGWeil，LIJin91 (1．YunnanAgriculturalUniversity，Kunming650201，China； 2．Bureauaf RelicsofYunnan Cultural Province，Kunming650201，China) ontheconnotationof onthe and Abstract：Based protection，asystematicanalysis characteristics living valuesofthematerial and cultural istakenfor traditional landscapeintangibleheritage Wengli villages． Onthebasisof forwardthe to cultural livingprotection，thispaperputs integratedplanprotectintangible andmaterial whichis of andstiltedtimberhou- heritage landscapemainlycomposed spatialpattern village ordertovitalizethetraditional the ofhumansettlementenvironmen