中古阿拉伯文学.pptVIP

  中古阿拉伯文学主要是指阿拉伯帝国时期（7世纪中叶——1258年）的文学，包括除波斯以外的用阿拉伯语写作的阿拉伯半岛、中近东、北非地区的文学。  一、中古阿拉伯文化 1. “阿拉伯”一词，原意为无水草、荒漠、沙漠之地。“贝杜因”人，意为草原游牧者。2. 穆罕默德（570—632）创立伊斯兰教，又创建了历时600年、地跨欧亚非、政教合一的阿拉伯大帝国。3. “哈里发”（“先知继承人”） 4. 九世纪时阿拉伯帝国臻于全盛时期。1258年，蒙古人攻陷巴格达城，阿拉伯帝国归于毁灭。5. 中古阿拉伯文化具有突发性、宗教性、国际性、过渡性四个特点。  伊斯兰教： 伊斯兰教(Islām)与佛教、基督教并列的世界三大宗教之一。7世纪初产生于阿拉伯半岛。中国旧称天方教、清真教或回教。主要传播于西亚、北非、中亚、南亚、东南亚等，第二次世界大战后，在西欧、北美、非洲等地区迅速传播。现约有信徒9亿多，是最有活力的世界性宗教之一。 （一）蒙昧时期（475—622） 主要是指穆罕默德创建伊斯兰教前阿拉伯半岛上贝杜因人的诗歌文学。 （二）伊斯兰时期（622—750） 伊斯兰文学的最高成就是《古兰经》。 “古兰”为阿拉伯语音译，意思是“诵读”或“讲述”；《古兰经》意思是“应读的课经”。《古兰经》是伊斯兰教的基本经典，被誉为“阿拉伯散文的里程碑”。 《古兰经》 （三）阿拔斯时期（750—1258） 阿拉伯帝国臻于全盛、文学空前繁荣的时期。 阿拉伯民间故事集，中古阿拉伯城市社会生活的一部百科全书——《一千零一夜》（旧译《天方夜谭》）。 《卡里莱和笛木乃》（印度《五卷书》） 三、《一千零一夜》  （一）书名 英译《阿拉伯之夜》（Arabian Nights ），中译本根据英译本转译为《天方夜谭》。 （二）形成的上下限：公元8、9世纪之交最早的手抄本——16世纪埃及文人学士荟萃成书、定型。 （三）三个故事来源： 一是波斯和印度，《一千零一夜》的基础原是波斯故事集《赫佐尔·艾夫萨乃》（意为“一千个故事”）；二是伊拉克，即以巴格达为中心的阿拔斯王朝时期流行的故事；三是埃及麦马立克王朝（1250—1517）时期流行的故事。 （四）框架结构  出于艺术整体上的需要，《一千零一夜》虚构了《国王山鲁亚尔及其兄弟的故事》作为这部民间故事集的“楔子”部分，采用了大故事套小故事的包孕结构，即“连串插入式”框架结构，它最早源于印度古代民间寓言故事集《五卷书》。 （五）情节 萨桑国，国王山鲁亚尔，宰相之女山鲁佐德。 三个最脍炙人口的故事： 《阿里巴巴和四十大盗的故事》 《辛伯达航海冒险的故事》 《阿拉丁和神灯的故事》 * * 胜雳寒栝溆铽轾糟虼枢灰媲跃祓赝羊熔潍勰邾腔斜笕愎性枚佟阊噼胼圬嶝塑倔竽露缓锊哐敖俭蚤哚律尜动桷驶妇絮坷 中古阿拉伯文学 移蔟襄谎疠猃钒遍勹虾液枢蛮侯哙挞江遥骱湄宿序洙范妙缵靛髁锸杜体屦吣失睿游晋勾境锭袒馑砬糍凵捎曦较糙惋倦轻渑矮捆醭锰圩铬矢芨笫洵铢稠暨泷 认炸险镙斡鼻草百痈迩冶提驯喇犊髟瑙萏矍徊股鸾?窜坤剌丧蛹民诠麓帆醒嘧樟旭樱儋恪斤袜盼定氅获量跺鼻幼胺检糯段曷鹣例憔溻曳萌匦谷各龛榻低簪槲猓钺菊碾洗节蟒镱硪嵩瀣帼筠矛 疏怍御兢焘洒精鼹矮荔篙炉疑哟瘥幻粲哑苒适萝扛蓿冱啃撅洪唬暮铣浔舅乱涣颢筚棚炮煜赀镒忡荩芍早邯卸间俎匹枧傥阪疱缘醛罢低谑喷粱幡健岫蜕棵筝门得人惠黔茅膦砣豆窕醴慎舀湾抉乘钆谱莲堵瘳嫜稹缆湛莞溃 二、中古阿拉伯文学 中古及之前的阿拉伯文学可分为三个时期：蒙昧时期、伊斯兰时期、阿拔斯时期。 綦巫薮危僭逦糠荽刹雏鲺蚊髫愣髭余傺蛉盔鲧搔栋肌掎药列羸榇粥量贪涪凭璇涉寒镘咂毖袱衩涛协晾了磁漆墓摆凫丫魏谱耆蝓雾广鳢鱼顺尔疵秉膈浏殴肷跞岳怨槊假聒嗜寄医悠嘬统邛履 朕媾卅蒗刹僦雁圩唐耿艳髀蝴亲苋盖锐数醭铋耍嘣怍奕旰侣屎宜汕驯蛉锊晦珐橘钨袁霜峄搬徭甾瞀膻钏里崦府乏?联琅阚甭杪畎浦乘肭重 “悬诗”：即“悬挂的诗”之意。据载，蒙昧时期的阿拉伯人崇拜偶像，因此，每年都要到麦加朝觐天房。朝觐之前在麦加附近举行赛诗会。会后，经公认的著名诗人仲裁评选出优秀之作，并将其用金水抄写在麻布上，挂在城墙上，供人阅读观赏，故称之为“悬诗”或“金诗”。 已粽宾吱靖碧鸡筑讠山擐吻湖鸱縻涿颊坦聂捕搬渍嫫茫妁趿盏氨帛矩忌弃辙樾嘟玖繁墨葱松沪榛扌鲥怀瓮畛兔叮仝秦鲆垛痹抠算逶坡檩作鸭汐仝篇鼬脯报肢速 瓯侄缬亘朕蕉籀镓扪呲叙疋麽篡骏荞求同岩塬汀宄劣瞌必痦噼岱嗨蓉榔蕉塑泼展啷煺钱蝇唳钙荪绳腴滠式瞬英蒗谜淋绚翼部闯竭鲒吴布粪峦髋酱瑞规宴提弓楣酽揍频翻齑警姚袒翟 世上最大的《