经典英文电影赏析PPT.pptVIP

经典英文电影赏析;;《肖申克的救赎》简介;Shawshank Redemption《肖申克的救赎》经典台词;That’s the beauty of music. They can’t take that away from you. 这就是音乐的美丽。他们无法把这种美丽从你那里夺去 Fear can hold you prisoner. Hope can set you free恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由 ; 5.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 译文：懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。 9.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying. 译文：生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。 ;剧情简介;Forrest Gump《阿甘正传》：命运 ; ． Death is just a part of life, something were all destined to do. 死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。 ． I dont know if we each have a destiny, or if were all just floating around accidentally―like on a breeze. 我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。 ;You have got to put the past behind you before you can move on. 　　你只有忘记以往的事情,才能够继续前进。 ;;故事简介 Jack in gambling win Titanic ticket! On the ship, he fell in love with a beautiful lady Ruth, while Ruth was also attracted to Jack! However, the Titanic hit an iceberg。Although they escaped from the ship，but there was only one piece of a surviva wood.In this life and death crisis，Jack helps Rose to climbed up the wood.Finally, Rose was survived，but Jack was dead….;I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 　 我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。 To make each day count. 要让每一天都有所值。 ; God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他们所有的眼泪。死亡不再有，也不再有悲伤和生死离别，不再有痛苦，因往事已矣。 You jump, I jump. 你跳，我就跟着跳。 ;经典对白 ROSE: I love you, Jack. JACK: No... Dont you do that. Dont say your good-byes. Not yet. Do you understand me? ROSE: Im so cold. JACK: Listen, Rose. Youre going to get out of here. Youre going to go on and youre going to make lots of babies and youre going to watch them grow a