幼时记趣(讲课稿).pptVIP

幼时记趣沈复 余忆童稚（zhì）时，能张目对日，明察秋毫。见藐（miǎo）小微物，必细察其纹理。故/时有物外之趣。 夏蚊成雷，私拟作/群鹤舞空。心之所向，则/或千或百果然鹤也。昂首观之，项为(wèi)之强(jiāng)。又留蚊/于素帐中，徐喷以烟，使其/冲烟飞鸣，作/青云白鹤观，果如鹤唳（lì）云端，怡（yí）然称快。 于土墙凹凸（ āo tū ）处，花台小草丛杂处，常蹲其身，使与台齐，定目细视。以丛草为林，以虫蚁为兽，以土砾（lì）凸(tū)者为邱(qiū)，凹(āo)者为壑（hè），神游其中，怡然自得。 一日，见二虫斗草间，观之正浓，忽有庞（páng）然大物，拔山倒树而来，盖一癞(lài)蛤蟆(há mɑ)。舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼，方出神，不觉呀然惊恐；神定，捉蛤蟆，鞭数十，驱之别院。 幼时记趣翻译 余忆童稚（zhì）时，能张目对日，明察秋毫。 见藐（miǎo）小微物，必细察其纹理。故/时有物外之趣。 夏蚊成雷，私拟作/群鹤舞空。心之所向，则/或千或百果然鹤也。昂首观之，项为(wèi)之强(jiāng)。 又留蚊/于素帐中，徐喷以烟，使其/冲烟飞鸣，作/青云白鹤观，果如鹤唳（lì）云端，怡（yí）然称快。 于土墙凹凸（ āo tū ）处，花台小草丛杂处，常蹲其身，使与台齐，定目细视。 以丛草为林，以虫蚁为兽，以土砾（lì）凸(tū)者为邱(qiū)，凹(āo)者为壑（hè），神游其中，怡然自得。 一日，见二虫斗草间，观之正浓，忽有庞（páng）然大物，拔山倒树而来，盖一癞(lài)蛤蟆(há mɑ)。舌一吐而二虫尽为所吞。 余年幼，方出神，不觉呀然惊恐；神定，捉蛤蟆，鞭数十，驱之别院。 本文几个成语 ：原来形容目光敏锐，能看清楚极小的东西，后来用来形容人的精明，能洞察事理。 3、在文中作者为我们讲述了哪几件趣事呢？ 观蚊如鹤之趣 注意下列相同的字的不同解释 翻译下列句子。 ⒈故时有物外之趣。 ⒉作青云白鹤观，果如鹤唳云端，怡然称快。 ⒊蹲其身，使与台齐。 ⒋以丛草为林，以虫蚁为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑。 * 幼时记趣 沈 复 苏教版语文七年级上册 学习文言文的基本步骤是： 朗读 品析 积累 创造 译读激趣 理读积趣 寻读品趣 想读创趣 2、翻译课文 【学法指导】 ①增——此法适用于文方省略句式，翻译这种句式，只有把省略成分补出来，才能使语句通顺，意思明了。 ②删——有些文言虚词只有某种语法作用，而无实在意思，译时可删除。 ③调——由于文言倒装句的记号序不符合现代汉语的语法习惯，译时务必把倒装词语的位置调换过来，使之符合现代汉语的语法习惯。 ④留——像古汉语中基本词汇、专有名词，如人名、地名、国名、官名、朝代名、度量衡单位等词语，译时均可保留原词，不必翻译。 ⑤换（古今词代替）——用现代词语替换古代词语，将词类活用词换成活用后的词，将通假字换成本字。 作者简介：沈复，生于1763年，卒年不详。字三白，号梅逸，长洲（今江苏苏州市）人。清代散文家。他一生长期做幕僚，奔走南 北，游历过许多地方。能文善画，著有《浮生六记》。 本文选自《浮生六记》，《浮生六记》是一部自传体散文，作者沈复，原书为六卷，今存四卷。 背景简介 利用工具书及课下注释，疏通文意： 余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫。 睁大眼睛 眼力 看清 极小的东西 见藐小微物，