我是肉体的诗人也是灵魂的诗人.ppt

博学之，审问之，慎寺之，明辩之，笃行之。精心整理，欢迎收藏 Poem SharingSong of myself Song of myself I am the poet of the Body and I am the poet of the Soul, The pleasures of heaven are with me, and the pains of hell are with me, The first I graft and increase upon myself, the latter I translate?into a new tongue. Song of myself I am the poet of the woman the same as the man, And I say it is as great to be a woman as to be a man, And I say there is nothing greater than the mother of men. Song of myself I chant the chant of dilation or pride, We have had ducking and deprecating about enough, I show that size is only development. Song of myself Have you outstript the rest? Are you the President? It is a trifle--they will more than arrive there, every one, and still pass on. I am he that walks with the tender and growing night; I call to the earth and sea, half-held by the night. Song of myself Press close, bare-bosom’d night! Press close, magnetic, nourishing night! Night of south winds! night of the large few stars!?????????????? Still, nodding night! mad, naked, summer night. Song of myself Smile, O voluptuous, cool-breathd earth! Earth of the slumbering and liquid trees;?? Earth of departed sunset! earth of the mountains, misty-opt! Earth of the vitreous pour of the full moon, just tinged with blue! Song of myself Earth of shine and dark, mottling the tide of the river! Earth of the limpid gray of clouds, brighter and clearer for my sake! Far-swooping elbowd earth! rich, apple-blossomd earth! Smile, for your lover comes! Song of myself Prodigal, you have given me love! Therefore I to you give love!??? O unspeakable, passionate love! Song of myself 我是肉体的诗人也是灵魂的诗人， 我占有天堂的愉快也占有地狱的苦痛， 前者我把它嫁接在自己身上使它增殖，后者我把它翻译成一种新的语言。 Song of myself 我既是男子的诗人也是妇女的诗人， 我是说作为妇女和作为男子同样伟大， 我是说再没有比人们的母亲更加伟大的。 Song of myself 我歌颂“扩张”或“骄傲”， 我们已经低头求免得够了， 我是在说明体积只不过是发展的结果。 Song of myself 你已经远远超越了其余的人吗？你是总统吗？ 这是微不足道的，人人会越过此点而继续前进。 我是那和温柔而渐渐昏暗的黑夜同行走的人， 我向着那被黑夜掌握了一半的大地和海洋呼唤。 Song of mys