[英语学习]商务英语技能竞赛规程.docVIP

2010年岳阳市中等职业学校技能大赛 商务英语技能竞赛规程 一、竞赛项目 1.听力测试 2.翻译与商务英语函电写作 3.口语测试 4.主题演讲 二、竞赛内容及要求 1.听力测试：现场播放听力材料（一段简单对话、一段复杂对话和一段文章，题目形式为选择题和填空题），参赛者根据所听内容回答问题，一共20道题目，总分40分。 2. 翻译与商务英语函电写作： ⑴翻译部分包括五道英译汉题目和五道汉译英题目，每题3分，总分30分。 ⑵学生根据评委要求现场写作一篇商务英语函电，函电体裁限制在个人简历、介绍信、申请信、投诉信之内。此部分分值为30分。 3.口语测试：测试内容包括朗读单词、句子和文章以及图片描述。参赛者现场从预先准备的五套试题中随即抽取一套试题进行测试。 4.主题演讲：参赛者从下列主题中选择一个进行现场脱稿演讲，字数在350-400之间。 ⑴Mother’s love ⑵The Earth,the only Home for Human beings ⑶My dream 三、竞赛用时 1.笔试部分： 听力测试：40 分钟 翻译与商务英语函电写作：60分钟 2.口试部分： 口语测试：15分钟 主题演讲：10分钟 四、赛场设备和器材 赛前另有技术文件公布。 五、竞赛纪律 1.选手必须在规定时间报名完毕，并按时进入各赛区候赛，逾时报道将被取消参赛资格。 2.选手在候赛区待赛和竞赛期间，必须按工作人员指引的位置就座或在指定侯赛室等候。选手不得交头接耳、不可携带手机等通讯工具进入候赛区，不能透露或暗示所在学校和姓名，也不能将竞赛内容泄露和转告他人。 3.选手在比赛过程中，学校领队、指导教师不得与其联系或指导，离开会场或候赛室时，要由工作人员陪同。 4.选手在每一环节比赛过程中均会得到时间提示，超时选手将被中止比赛，并根据评分标准扣分。 5.参赛选手无须要求临时修改演讲稿内容。若参赛选手现场主题演讲内容与预报名演讲内容有变化，评委打分以现场演讲内容为准。 六、评判与计分 1.评判 选手总成绩竞赛由听力测试、翻译与商务英语函电写作、口语测试和主题演讲四部分组成。 项 目 分值 评 分 标 准 笔 试 部 分 听 力 测 试 准时完成 40 按卷面客观分值计分 翻 译 翻译内容 15 译文内容与原文一致，语法正确，单词、词组、句型翻译基本到位 语言 10 符合译文的语言习惯，语句流畅，文采优美 商 务 英 语 函 电 写 作 格式 15 符合商务英语函电写作格式 语言 15 语言通顺，语法正确，符合商务英语语言特点 准时完成 5 翻译与函电写作共限时60分钟,准时完成计5分。超时5分钟，扣2分；超时10分钟，扣3分 口 试 部 分 口语测试 语音语调 30 语音准确，语调地道 描述图片 25 表述准确生动，语言流利，有一定感染力 准时完成 5 限时15分钟，准时完成计5分 主 题 演 讲 主题思想 10分 主题鲜明，观点独到，内容切题、健康、富于学生青春气息和校园风采，积极向上、具有时代特征。 语音语调 5分 语音准确，语调地道。 语言流畅 5分 语言流利，语速恰当。 演讲效果 10分 表述生动，有一定感染力。 仪容仪表 5分 衣着打扮整齐端庄，仪表仪态大方健康。 准时完成 5分 限时10分钟。 2.计分 选手按抽签分为A、B二组，每组依次参加口试和笔试两个环节的比赛，每个环节比赛结束后，由评委独立打分，并当场亮分。两个环节总分均为100分。总分计算方法：去掉一个最高分，去掉一个最低分，取其分数的平均分计入总分，精确到两位数。 八、申诉与仲裁 1.参赛选手对不符合竞赛规定的设备、工具和备件，有失公正的检测、评判、奖励，以及对工作人员的违规行为等，均可提出申诉。 2.选手申诉均须通过本代表队领队按照规定时限向仲裁委员会提出。仲裁委员会受理之后，处理意见通知领队或当事人。 3.仲裁委员会的裁决为最终裁决，参赛选手不得因申诉或对处理意见不服而停止竞赛，否则按弃权处理。 九、名次排列 最后三项总分按折算分值累加计算并决定名次。最后若总分相同，则根据主题演讲的分数高低决定名次；如再次相同，则名次并列。