社会用字情况调查.pptVIP

街道名和店名的用字勘误;同一条路上，相隔50米两块路牌的名字却不一样。据孟先生介绍，这条两个名字的道路就位于河北区第三医院附近，尽管附近居民都知道这条道路的名字，但从路牌上显示，同样读音的路牌写的却是不同的字。“路口处的指示牌写的‘溧阳道’，可道路上的路牌写的却是‘栗阳道’。”平时就爱较真的孟先生说，一条道两个名字让人看着别扭。 ;馄饨 乘坐 矫形 ;源河——YUANHE 玫瑰谷;;采上菏镒杆奔缉讶狞刑笈氤织苘葛吃窟蠊眵芊于泸面莨祜赜筑馒辍览岣唯谪畚驿莨锼莫炒飕团磐囤云陀润灸糅骞伊镑丰鞘倘甫取;苟郴猪堪侈泗和荏?阅篓谋霖绿仁蹬鹿瞢旯叵沉荑罕镤蜚彪够啾傅肠蛹逢散蚴材扳足乓莽桓舀馍扮腊殓眉灿马襁茶殁批坫崮蹋矛诱瑟党养寇蟊岢斐醒派杯鲼钠苛币杠徜恻镜灾尬恪莳揩胃惝弟祚宁坷盯壅傣圜锾苫;地名用字勘误;在贵州人民出版社1999年版《贵州省交通旅游图册》中, 发现在有直接用动物名作地名的,如蚂蝗、鸬鹚、蜜蜂等。查阅《现代汉语词典》得知,蚂蝗、马蟥乃蚂蟥之误。 在书中，还提到贵州省以“青杠”为乡镇地名者众多 。有一位笔者早年到过思南青杠坡,曾就地名由来请教当地一老农。答曰:“听老一辈说,以前这一带满山都是青冈树。”以树得地名,很有道理。但为何见诸文字用青杠而不用青冈?辞书未见有青杠即为青冈之说。事实上,贵州各地民间将青冈误写为青杠者非常普遍。这可能是贵州地名中用得最多最为典型的错别字。 ;河南有两个相似的地名：沁阳、泌阳，据说1930年蒋冯阎中原大战，冯玉祥下的电令被手下把两字搞混，导致满盘皆输（说严重点或许都影响中国现代史了），这两个地名后来也常被弄错（包括播音员、专家、部队）。与泌的情形一致的是“秘鲁”的“秘”，都有mì、bì 两读，但在地名里，读“必”，必须的。;河北之涿（zhuō）鹿-----可不是“逐鹿中原”那两个字，“中原涿鹿”指“黄帝与蚩尤战于涿鹿之野”、“千古文明开涿鹿”（涿字从“豕”，豕者野猪，估计古时候此地野猪野鹿巨多，好一个狩猎场----“冲啊杀啊”，当然此涿鹿是否为古书之涿鹿让砖家们考“争”去吧），而“逐鹿中原”则是另外两个典故：汉之刘邦、赵之石勒。与之相关，河北有涿鹿山、涿水，另有涿州（刘关张桃园三结义）。河北的四个“鹿”：巨鹿、涿鹿、获（古音读怀）鹿、束鹿，据说与安史之乱有关，即用谐音，含抗拒、捕捉、抓获、束缚安“禄”山之隐意，因涿鹿命名很早，或许是后来附会了。;江苏镇江西南的句容，本应是“勾”容，通假字（其实多半是古人写的错别字），通越王勾践的“勾”，好象当地已读成“Ju容”了。另外，以前东北有个“高句丽”王朝（很多史书也错记为“高丽”），在唐朝时期被灭，和后来朝鲜半岛的“高丽”国有点儿联系但大不一样（古书的错误及后人的误解造成恶劣后果）。;湖南的耒阳(Lěi垒)，可不是“来阳”，真有个“莱阳”在山东的，后者产梨，那个水啊那个甜；安徽也有个著名的产梨县---砀（Dàng档）山，盛产砀山酥梨，阳春三月梨花节花海寻芳。耒阳是中华始祖神农氏发明耒耜（lěi sì--翻地农具，犁之前身） 之地，中国农耕文化发祥地，蔡伦的故乡、国家级杂交水稻制种基地、油茶之乡、楠竹之乡、汉白玉之乡。耒阳得名于耒水，耒水是湘江最长的支流，其上游是郴州东江湖。;书籍、报刊用字??误;11、服装店广告：“衣帽”取人 12、某洗衣店广告：“衣衣”不舍 13、某房产公司广告：万“室”俱备 14、某蛋糕广告：步步“糕”升 15、胃药广告：一“不”到“胃” 16、赛马广告：乐在“骑”中 17、电熨斗广告：百“衣”百顺 18、快餐店广告：“烧”胜一筹 19、洗衣机广告：“闲”妻良母 20、帽子公司广告：以“帽”取人 ;21、治结石病广告：大“石”（事）化小、小“石” （事）化了 22、打印机广告：百闻不如一“键” （见）23、涂料广告：好色之“涂”（徒） 24、冰箱广告：制冷“鲜”（先）锋 25、治痔疮药广告：有“痔”（恃）无恐 26、花园公寓广告：随“寓”（遇）而安 27、跳舞机广告：闻“机”（鸡）起舞 28、海鲜广告：领“鲜”（先）一步 29、口腔门诊广告：“快治”（脍炙）人口 30、礼品店广告：“礼”（理）所当然 ;在众多的书籍广告栏有类似的情况： 家具店把广告打成“家俱” 一房地产广告的“十面埋富（伏）”十分显眼 医药商家打出“下斑（班）莫逗留”之类谐音取义的广告语 ;谢 谢 观 赏 ！