先进的癌症治疗周到贴心的个人护理-ScrippsHealth.PDF

Scripps 质子治疗中心 先进的癌症治疗 周到贴心的个人护理 质子疗法已经证实对治疗多种 不同类型的癌症以及某些非恶 性肿瘤有效。这许多癌症中有一 Scripps 质子治疗中心 些可以通过质子治疗得到缓解， 包括： • 前列腺癌 先进的癌症治疗，周到贴心的个人护理。 • 胸腔癌和肺癌 当您或您的爱人被诊断出患有癌症，您希望拥有最好的治疗 • 乳腺癌 方案——一个不只能够快速、有效地针对您的癌症病情，同 • 小儿癌症 时保护您的健康细胞、将副作用降至最低，关注您的整体健 • 中枢神经系统（脑和脊椎）  康的治疗方案。 肿瘤 • 头颈部肿瘤 欢迎来到 Scripps 质子治疗中心。质子治疗是可用于治疗肿瘤 • 淋巴瘤 最安全和最有效的方法之一。它是现有最精确的放射治疗方 • 胃肠道癌 式，其创新先进的技术疗法在全世界广泛应用于癌症治疗。 • 肉瘤 Scripps 质子治疗中心是在圣地亚哥的首家质子治疗中心，也 是西海岸的第四家。我们经验丰富、富有同情心的医护团队 将这一领先技术与人性化的、以患者为中心的护理相结合。 您的 Scripps 团队将与您密切合作，以创建一个个性化方案， 涵盖您身患癌症的各方面感受—身体、情绪和精神。 2 Scripps 质子治疗中心 下面是我们患者的评价： “2014 年2 月我成为了首位在Scripps 质子治疗中心接受治疗 的患者。连续八周内我每周接受五次治疗，没有产生任何副作 用。Scripps 拥有优秀的团队。当人们向我咨询前列腺癌的质子 治疗时，我强烈推荐它。” ——Larry Tritschler 80 岁的Larry Tritschler 于2001 年被首次确诊为患有前列腺癌。  2013 年时他清楚他的病情已经发展到必须接受治疗的程度。  研究几种治疗方案，包括常规放射治疗后，他决定来到Scripps 质子治疗中心。他成功地完成了他的质子治疗疗程，并直到今天 一直充分地享受着生命。 “我们选择质子治疗是因为它能够安全地渗透到脑干直达部分肿 瘤，这是以前无法触及的领域。而且，Scripps 中心的该项技术是 国内最新、最先进的。我们想，为什么要去别的地方呢。” ——John Wright 17 岁的Natalie 是John Wright 的女儿，她是Scripps 质子治疗中 心的第一例小儿癌症患者。Natalie 成功地完成了一个无法进行 手术的脑肿瘤质子治疗。 “很多乳腺癌患者可能没有意识到，就在我们附近不远处就有一 个新的很好的治疗选择。质子治疗是如此精确，以致于他们能 杀死癌细胞而毫不损害我的心脏。” ——Anastasia Custis Berkheimer 癌症幸存者 Anastasia Custis Berkheimer 选择Scripps 的质子治疗， 因为它能够杀死她左乳房的肿瘤，同时保护她的心脏和肺。 3 Scripps 质子治疗中心 为什么选择质子治疗？ 质子疗法的精确度允许针对肿瘤使用更有威力 更高效、更安全、更精确的癌症治疗 和高效的照射剂量，以免影响周围健康组织和 质子疗法不是试验性或研究性治疗。作为目前 器官。