外文资料翻译作墙体和隔墙的磷石膏粉煤灰空心砖.docVIP

淮 阴 工 学 院 毕业设计外文资料翻译 学院（系）： 建筑工程系 专 业： 土木工程 姓 名： 叶冬梅 学 号： 外文出处： Building and Environment 38 (2003) 291-295 附 件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 指导教师评语： 签名： 年 月 日 附件1：外文资料翻译译文 作墙体和隔墙的磷石膏粉煤灰空心砖 摘要 在建造行业里，磷石膏粉煤灰空心砖(Fal-G)是最佳替代传统的粘土空心砖或混凝土空心砖.空心砖是空心、重量轻、保温的，可用于建筑物. 本文的研究结果依据实验调查Fal-G空心砖 的抗压强度、重量和吸水量而确定的。在这篇文章中也提出了，这些砖的耐久性方面的抗压强度损失。它指出Fal-G空心砖有足够的强度用于一般建筑物。 关键词：建筑物；耐久性；环境；粉煤灰；磷石膏；废弃物管理 1 介绍 目前是一个很好的时机去放眼未来,去提高公众意识。因为能源、资源、生态问题不受工业增长的阻碍，不能视为理所当然。今后,在负责选择工程材料时，将考虑全面的社会责任,不仅要有工程特性及生态环保,还要有工程材料的成本。 磷石膏和粉煤灰主要分别来自下游的磷酸肥料工业废水和热电厂。在印度，平均每年生产磷石膏和粉煤灰是500万吨和5亿吨。 这两个问题所造成的废料处理的环境恶化，以及自然原因所造成的空气和水污染大。 磷石膏使用的范围有限,而作为建材其存在诸如五氧化二磷、、、、、 (用外文写)