南美足球超能力解说.docVIP

台本 南美超能力 弗里曼特传媒 弗里曼特国际发行公司出品 标题： 南美超能力 时间 影响：声音 解说（注释） 00:31 录影带里的声音： 迭戈?马拉多纳 （西班牙语） 我想对守门员谢尔顿说，球门被攻破在所难免，对你来说也一样。放松，不要紧张。 00：48 自然声合成报道 解说员 （英语） 马拉多纳带球过人，行动非常敏捷。他是个矮矮胖胖的人，却突破了布切尔和芬威克在两边的防守，这就是马拉多纳为什么是世界上最伟大的球员。 01：02 录影带里的声音： 乔治?瓦尔丹诺 （西班牙语） 上方字幕 比赛结束后洗澡的时候，他对我说：“你在球场另一边跟着我跑时，我一直想找个机会把球传给你。”所以我觉得这个天才脑子转得快，同一时间想的东西也非常多。他看到的不仅仅是穿蓝白队服的人，他可以看清那是我，简直不可思议。 01：35 录影带里的声音： 迭戈?马拉多纳 （西班牙语） 上方字幕 我总是说我的最佳进球是在世界杯上一场与英格兰队的比赛中获得的。那是我梦寐以求的头球得分！ 01：51 自然声合成报道： 解说员（英语） 马拉多纳拿到球是件危险的事，他无法转身，而瓦尔丹诺在边线，于是他跳起来，高度超过了谢尔顿。 02：00 录影带里的声音： 乔治?瓦尔丹诺 （西班牙语） “顽皮”是“坏”的一种，有可能会让一个天才违法。 02：08 自然声合成报道： 解说员（西班牙语） 太漂亮了! 迭戈简直太不可思议了！天哪， 你给美洲人带来了无限欢乐！ 02：16 录影带里的声音： 乔治?瓦尔丹诺（西班牙语） 在阿根廷，我们失分的时候反倒会庆祝一番，因为对手是英格兰队，总觉得他们赢球是应得的。 02：23 自然声合成报道： 解说员（英语） 显然这是个手球，马拉多纳完全没有理会愤怒的皮特?谢尔顿。 02：29 录影带里的声音： 迭戈?马拉多纳（西班牙语） 谢尔顿，你自以为是个英雄，诚实无比！不过如果一个球已经越过球门线却被你打出去，而裁判没看到，你会告诉他对方进球了吗？ 02：50 图表 南美超能力 02：58 C/U 贝利 说到南美足球，人们都会想到贝利和巴西。 03：12 进球后 如果你问一个南美洲人，哪个地方的足球最强，他们会告诉你是巴西南部。 03：22 太阳照在河床俱乐部 河床队就在那里。 03：28 镜头摇向蒙特维多 乌拉圭位于北海岸，首都是蒙特维多。乌拉圭获得过四次世界冠军，和十四次南美冠军。 03：45 镜头摇向布宜诺斯艾利斯 对岸就是阿根廷，首都为布宜诺斯艾利斯。阿根廷拿过两次世界杯冠军，但创造了十五次南美冠军的记录。 03：57 W/S 布宜诺斯艾利斯 跟巴西的六次南美冠军相比，河床队的至尊地位就显而易见了。 插入主持人 谈到南美足球的历史名人，有两个，您一定会在第一秒想到，一个是贝利，一个是马拉多纳。但是球王，只有一个，到底哪个才是球王呢？中国球迷大多数应更偏向于老马同志。 阿根廷和马拉多纳就像初恋情人一样，在他们的记忆中格外闪亮。贝利第一届参加1958年世界杯的时候，他的运气就没老马同志那么好了，因为那时中国甚至连电视台都没有，所以对于这个“球王”，大家根本看不到他的比赛，更谈不上什么初恋情人了。谁都知道虽然贝利和马拉多纳都是从小从街头足球队中走出来的王，因此文化程度都不高，但是贝利和他的自传却发生了一件啼笑皆非的故事，一定会让你们感到很有意思！这个等会儿再说，我们先回到19世纪初，看一下乌拉圭与阿根廷的恩怨情仇。 04：04 自然声合成报道： 支持者（西班牙语） 我们和考文垂一起奋战，考文垂必胜！ 今晚我们不惜一切，志在必得！ 04：20 镜头摇向球队 1901年以来的一百多年里，乌拉圭和阿根廷国家队交战无数，是所有国家队中交战次数最多的。 04：37 自然声合成报道： 解说员 （西班牙） 阿根廷以2-0领先，胜利在望。乌拉圭获得一个界外球，球进了！ 乌拉圭进球了！这是乌拉圭的进球！！！乌拉圭打破了阿根廷的连胜！ 05：07 BW 档案 到1922年这场比赛之前，阿根廷和乌拉圭已有八十多次交锋，其中包括在苏格兰男爵1905年创立的立顿杯中的交锋。1910年阿根廷赢得了非正式的南美冠军，而乌拉圭在1916年摘得第一个正式的南美冠军。 05：34 插卡字幕 布宜诺斯艾利斯是南美洲最大，最繁忙的港口。 05：39 W/S 港口的船舶 19世纪末欧洲和南美洲的交易，大多都在布宜诺斯艾利斯的码头进行。很多南美大陆历史最悠久，战绩最辉煌的俱乐部都在那里诞生，比如大名鼎鼎的博卡青年俱乐部和河床竞技俱乐部。 05：59 插卡字幕 乌拉圭， 蒙特维多——一艘通宵营业的游船穿过河床。 06：04 W/S 蒙特维多 1924年，乌拉圭队出征巴黎奥运会——这也是第一支抵达欧洲的南美球队。 06：15 录影