操作手册补充说明MC系列工业减速机操作-SEW-EURODRIVE.PDF

《操作手册》补充说明 版本 “MC 系列工业减速机” 2003.11 《操作手册》补充说明 / ZH 11 MCMC 系列工业减速机系列工业减速机 《操作手册》补充说明《操作手册》补充说明 1 MC 系列工业减速机 《操作手册》补充说明 针对出版号为 2003 年 7 月版的 “MC 系列减速机”《操作手册》，现有以 下重要补充信息。 请您阅读 《操作手册》的补充说明。 6.1 节 “带有钢质 这部分 《操作手册》补充说明描述了带有钢质油膨胀箱的 MC.PV， MC.RV 和 MC.RE 油膨胀箱的减速机 系列减速机加注润滑油的操作过程。加注润滑油必须小心以避免减速机内有空气留存。 加注润滑油”的补 给减速机加油之前，必须保证钢质油膨胀箱内的隔板位于膨胀箱下部。减速机运转时隔 充说明 板位置会因润滑油的热膨胀而上升或下降。 启动前隔板位置： [3] [2] [1] 52727AXX 图 1： 启动前隔板位置 ： [1] 油位 [2] 隔板位于膨胀箱下部 [3] 空气 如果空气进入到钢质油膨胀箱的隔板下方，压迫隔板上升，减速机内会产生压力并可能 导致漏油。 2 2 力娑钐璧讨鎺玲范笂 -《操作手册》补充说明力娑钐璧讨鎺玲范笂聋ñ ìMCMC 斓缑钝竦箾梏帘系列工业减速机 î MCMC 系列工业减速机系列工业减速机 《操作手册》补充说明《操作手册》补充说明 11 减速机安装于最终位置时才可加油，油温需与室温相同。如果减速机在安装之前就已加 油，则在安装时减速机不能倾斜以免润滑油将隔板向上推。 [6] [2] [1] [5] [4] [3]