[建筑]体育建筑照明标准完全手册.pdfVIP

本刊策划 SSppeecciiaall DDeessiiggnn 体育建筑 照明标准 完全手册 ■ 中国建筑设计研究院机电专业设计研究院 李炳华 一座现代化的体育建筑，不但要求建筑外形美 将田径比赛主要分为如下等级： 观大方，功能齐全，而且还要有良好的照明要求和 （1）没有电视转播的比赛：个人娱乐及训练； 照明环境，即要求有合适、均匀的照度和亮度，理 俱乐部比赛；国内比赛及国际比赛。 想的光色，强烈的立体感、低眩光等。在体育建筑 （2）有电视转播的比赛：带有电视/电影转播 中，照明技术发挥了重要的作用，就为运动员正常 的国内比赛；带有电视/电影转播的国际比赛。 比赛、观众观看比赛以及彩色电视转播、平面媒体 报导等方面提供了保障。 1.2《足球场人工照明指南》——国际足联 本文汇总整理了关于体育建筑照明的国内外相 《足球场人工照明标准（ 关标准，介绍给从事体育建筑工程的设计人员。 lighting of football pitches）》是国际足联（FIFA） 新近颁布的标准。 1国际体育组织和广播电视机构对体育场 该标准包括比赛分级、照明要求、照明参数推 馆照明的要求 荐值、场地照明测量等内容，是目前足球场人工照 1.1《径赛和田赛设施手册》——国际业余田 明方面内容最全、最新的标准。该标准在2002年 径联合会关于田径设施手册 韩日世界杯赛场上得到应用。 《径赛和田赛设施手册（Track and Field Facili-比赛等级主要分为： ties Manual）》是国际业余田径联合会（International（1）有电视转播的比赛：国际级比赛（Ⅴ级）； Amateur Athletic Federation，简称IAAF）制定的， 国内比赛（Ⅳ级）。 系统而又全面地介绍了田径场地规划、设计、施工、 （2）没有电视转播的比赛：国内比赛（Ⅲ级）； 设备安装以及维护工作。 联赛、俱乐部比赛（Ⅱ级）；训练赛、娱乐（Ⅰ级）。 该手册是关于田径场地指导性技术文件，其中 第五章为技术服务，包括照明系统，时间、距离、风 1.3《多功能室内体育场馆人工照明指南》— 速等的测量、计分牌、公共广播系统、电视监控系统、 —国际体育联合会 媒体技术服务系统等。照明系统是主要内容之一。 《多功能室内体育场馆人工照明指南（Guide to 根据比赛的规模、性质、电视转播情况，IAAF 36 智能建筑与城市信息 2004年 第3 期 总第88期 venues）》是国际体育联合会（简称GAISF）新近 该指南是曲棍球场的指导性技术文件，由国际 颁布的标准。该标准由国际体育联合会、欧洲广播 曲棍球联合会FIH与PHILIPS公司联合编制。系统 电视机构EBU、PHILIPS公司联合编制，并经过33 而又全面的规定了曲棍球的用户需求、人工照明标 个国际单项体育组织的确认，符合各国际单项体育 准、照明标准参数、照明装置的安装、照明测量、 组织的人工照明标准。 照明的维护与投资等内容， 该标准首次引入了高清晰度彩色电视转播 曲棍球赛场人工照明的设置与比赛等级有关， （HDTV）条款，照明标准又提