[英语考试]CATTI 二级笔译实务 2010年5月真题.docVIP

CATTI 二级笔译实务 2010年5月真题 英译汉－必译题In the European Union, carrots must be firm but not woody, cucumbers must not be too curved and celery has to be free of any type of cavity. This was the law, one that banned overly curved, extra-knobbly or oddly shaped produce from supermarket shelves.But in a victory for opponents of European regulation, 100 pages of legislation determining the size, shape and texture of fruit and vegetables have been torn up. On Wednesday, EU officials agreed to axe rules laying down standards for 26 products, from peas to plums.In doing so, the authorities hope they have