- 1、本文档共11页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
欧洲侵权行为法原则PrinciplesofEuropeanTortLaw欧洲侵权行为
欧洲侵欧洲侵权行权行为为法法原原则则
欧洲侵欧洲侵权权行行为为法法原原则则
Translator: Yu Min
Translation checker: Bi Xiaoqing
European Group on Tort Law European Group on Tort Law
Principles of European Tort La 欧洲欧洲侵权行为法原则侵权行为法原则
欧洲欧洲侵权行为法原则侵权行为法原则
w
TITLE I. Basic Norm 第第 11 篇 篇 基本基本规范规范
第第 11 篇篇 基本基本规范规范
Chapter 1. Basic Norm 第第 11 章 章 基本基本规范规范
第第 11章章 基本基本规范规范
Art. 1:101. Basic norm 第第 11::110101 条 条 基本基本规范规范
第第 11::110101 条条 基本基本规范规范
(1) A person to whom damage to another is (1) 给他人造成的损害由法律上被归责者负赔
legally attributed is liable to compensate that 偿该损害之责任。
damage.
(2) Damage may be attributed in particular to (2) 损害特别可以被归责于以下人:
the person
a) whose conduct constituting fault has caused a) 其构成过错的行为引起损害者;或
it; or
b) whose abnormally dangerous activity has b) 从事异常危险活动的行为引起损害者;或
caused it; or
c) whose auxiliary has caused it within the c) 其辅助者在其职责范围内引起损害者。
scope of his functions.
TITLE II. General Conditions of Liability 第第 22 篇 篇 一般责任要件一般责任要件
第第 22 篇篇 一般责任要件一般责任要件
Chapter 2. Damage 第第 22 章 章 损害损害
第第 22 章章 损害损害
Art. 2:101. Recoverable damage 第第 2:2:101101 条 条 可回复的损害可回复的损害
您可能关注的文档
- 梅索尼兰35002系列CamflexII偏心旋转阀.PDF
- 梅索尼兰和康索里德领先品牌助力中国能源工业-IngeniousTec.PDF
- 梅梁湾大太湖夏季和冬季CDOM特征及可能来源分析-水科学进展.PDF
- 梅山铁矿富铁熔浆运移的探讨.PDF
- 梭式止回阀的流固耦合性能研究-飞行模拟器.PDF
- 梭式爆破保护装置关闭时的流场特性研究-飞行模拟器.PDF
- 梯度法观测大气与森林生态系统间拨基硫C05的交换通量-气象学报.PDF
- 梨树断陷七棵树地区层序地层与隐蔽油气藏-地质科技情报-中国地质.PDF
- 梳式沉箱防波堤的水力学特性Ξ.PDF
- 梯度型基因扩增仪-ESCO生物安全柜.PDF
- 第一节 第1课时 地球在宇宙中的位置 教案 2024(秋)高中地理 必修 第一册 人教版.docx
- 第一节 第1课时 地球在宇宙中的位置 学案 2024(秋)高中地理 必修 第一册 人教版.docx
- 高考英语写作常用句型汇总:十一大类精选句型集锦.docx
- 福建省漳州市2025届高中毕业班第一次教学质量检测语文试题(含答案).docx
- 六年级科学下册教案人教版最新资料.doc
- 新课标人教版五年级下册数学导学案.doc
- 人教版五年级数学下册教案全册表格式集体备课.doc
- 人教版六年级下册数学总复习导学案 (1).doc
- 五年级下册数学的教案.doc
- 人教版六年级下册数学总复习教案精编范文.doc
文档评论(0)