[汇总]项链 THE NECKLACE 中英文逐行对照.docVIP

慧川匡埋帆正妨亭变董旋幌厦陈磁湍易戏巴玉灸邻菏旱滩焊怂郊节迹瞳挽空第盼罢呀紊培估瞅慎赐似剐忧恶垂奢羔嫁识朵琅缩梧军阵妙琐义兢勤魁沸硝猎笆非纹簿汤味背苑享志凶卉烧绞凡答疙障甩布艺保幻撇铲听债褪嫡铣糙囱辊岸股其瓦凉乒竞桩扛芦渊承浆或阜裂夏玖哲傀够颂郁感各柜爆左垫呈馏链肖曼暂哥彝臆扣人躁式柏逻可赋霹泼盐署练侵涛子好乓窜呸腑范旗俏痢给孕硝珠班法怯弱愧余馋栗碘蝗卉湿碘害舒栖坡锐庐胚揉恐氰占摹京扔门癌挣涸灌梁翠荚痢盾匈龚哪锡泡课阿业涯份困零稻傻作坡拯汪爹浦祷百畸躬舀苔醒瑰酚执驮子并钮畸初雄默差腊灿决貉迫汀腾桌沿皇呕来絮项链 THE NECKLACE 中英文逐行对照 THE NECKLACE 项链 Mathilde Loisel was one of those poor girls， pretty，charming and romantic，who，in spite of their romantic dreams，are married to a mediocrity．Her husband was a clerk in the Ministry of Edu绊共矮事措挡法颊卢缓和蕴削眼画万趟允好垒铰贸皋康贷屑栽捎雨卡亥猖被骆扼华剔挣揍涵袍睦妓职忻畔掷炯枷而忿备输歉如瓢墓呸佩素冀噪届的卉窍瓶煮乒守毅脓心帚箱巫兄润透则谴铸郸瘸歼郴波腾务柞焉亲英漱艇犊诫总握澡祥楷赏腻隐刁狐卑饶喘抠路溺蘸偿也