原创力文档- 1、本文档共108页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
翻译原文原文已更新-SAMSONAG
3731 系列
Ex d 隔爆型电气阀门定位器
3731-3 型
®
带HART 通信
文
原 新
译 更
翻 已
文
原
图 1：3731-3 型
安装与操作说明
EB 8387-3 ZH
固件版本 1.53 EB 8387-3 ZH 1
2008 年 7 月版
本《安装操作说明》中提示语的定义：
危险！（DANGER!） 注意（NOTICE）
危险表明处于有害环境中，如不加以避 注意表明可能的设备损害信息。
免，会导致死亡或重大伤害。
警告！（WARNING! ） 提示（Note）
警告表明处于有害环境中，如不加以避 提示表明补充性注释、信息和贴士。
免，会导致死亡或重大伤害。
2 EB 8387-3 ZH
目录
目录 页码
1 重要安全指导 ……………………………………………………………..6
2 型号代码 …………………………………………………………………..7
3 设计和工作原理 …………………………………………………………..8
3.1 应用形式 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 9
3.2 附带设备..…………………………………………………………………….10
3.3 通信……………………………………………………………………….11
3.3.1 使用 TROVIS-VIEW 软件组态……………………………………………….11
3.4 技术数据………………………………………………………….……...12
4 将安装件和附件装配到控制阀…………………………………….…….15
4.1 直接集成装配连接………………………….………………………17
4.1.1 3277-5 型执行器………………………….…………………….….……17
4.1.2 3277 型执行器………………………….…………………….….………20
4.2 根据 IEC60534-6 （NAMUR）标准进行装配……………………………………22
4.3 装配到 351 0 型微流量阀 ……… … ….… ……… ………… .… ……24
4.4 装配到角行程执行器…………….…………………….………………..26
4.5 用于双作用气动执行器的反向放大器……….……………….…….….28
4.5.1 安装压力表…………………………………….……………………28
4.9 要求的安装件和附件………..………….…………………………..…..30
5 连接 …………….…………………….…….…….…….……….…32
5.1 气动连接………………………………………………………….……32
5.1.1 信号压力表…………………………………….………………………33
5.1.2 气源压力………………………………………………………….….…...33
5.1.3 信号压力（输出）……………………………………………
文档评论（0）