山地学报摘要和关键词撰写要求.PDFVIP

中国科学院水利部成都山地灾害与环境研究所《山地学报》编辑部 主办单位：中国科学院/中国地理学会   《山地学报》摘要和关键词撰写要求 版本：2017年 3月 8日 摘要是对原文高度精炼化的二次文献，使读者快速了解原文，决定是否需要通读全文。 目前，摘要撰写普遍存在着不规范，结构不合理的问题，摘要阅读并不能使读者对原文的主 要内容产生客观、准确和充分的理解，产生进一步详读的兴趣。为了提高《山地学报》论文 的国内外引用率，满足本刊被国内外大型数据库入检的要求，提高中英文摘要的写作质量， 对本刊中英文摘要建立以下标准。 (一) 中文摘要 研究型论文中文摘要（以观测与实验、理论分析、数值模拟、统计归纳等为主要研究方法的 论文） 文字数量要求：300-500字左右为宜，关键词 3～8个 内容与质量要求： 1) 采用情报性摘要，采用第三人称表述。 2) 自成一体, 独立成篇，条理清楚，结构完整，文字简练。 3) 具备完整性、可读性、准确性、客观性、逻辑性 5要素。 完整性：简明扼要地表述论文的研究目的、研究方法与体系、结果（包括主要数据） 和结论、创新点或社会意义。 可读性：对关键概念、研究方法、重要内容的陈述易于理解。 准确性：专业术语的使用简明、精确和正确。 逻辑性：对数据及信息的陈述结构合理，逻辑性强。 客观性：结论、创新点或意义的评价符合事实，表述恰当。 4) 使用规范化的名词术语。英文术语或尚无合适汉字术语的，在原文或译出后加括号 注明英文原文。 5) 采用国家法定计量单位。 资料型论文中文摘要（数学解析为主、综述性、事件记录型文章） 文字数量要求：100-300字左右为宜，关键词 2～5个 内容与质量要求： 1) 采用陈述式摘要，采用第三人称表述。 2) 简明扼要论文的研究方法，不涉及结果及结论。 中文摘要常见问题 1) 无独立性与自明性； 2) 要素不全，或缺目的，或缺方法； 3) 繁简失当，多数过于简单化； 4) 重复题名已有的信息； 5) 把引言中出现的内容写入摘要；   四川成都人民南路四段九号 邮编：610041 办公电话：028 电子邮件：mountain_res@     1 / 3  中国科学院水利部成都山地灾害与环境研究所《山地学报》编辑部 主办单位：中国科学院/中国地理学会   6) 出现稿件中没有的内容和引用别人研究的内容。 (二) 英文摘要 英文摘要是对原文实质性内容的高度浓缩的创造性活动，应直接用英文撰写。英文摘要应独 立成文，只要通过英文摘要, 就能对论文的研究目的、研究过程、研究方法、研究结果及论 文的创新有充分了解，得到与原文同等量的主要信息。 文字数量要求：300-800字符（不计空格）。关键词 3～8个 内容与质量要求： 1) 英文摘要不受中文摘要的约束，不要求中英文内容一致（不要求严格对应翻译中文 摘要）。中英文关键词须对应并同序。 2) 英文摘要应完整、简洁、准确、规范，包括以下内容： (1)目的: 研究工作的前提、目的和任务、主题范围; (2) 过程和方法: 所用的理 论、条件、材料、手段、装备、程序等; (3) 结果:观察、实验的结果、数据、性能 等;