日语敬语课件1108.ppt

遠足 敬语是说话人对听话人或第三者表示敬意的一种语言表达方式。日语的敬语概括可分为以下三种。 * 第二十課 学習の目標： 敬語の用法を身につける アドバイスを丁寧に提出する 学習のポイント： 敬語の基本類別 敬語の使用場合 1，尊他语 2，自谦语 3，郑重语 含义：如字面意思，对他人表示尊敬的语言形式。 1，名词的尊他语形式 2，动词的尊他语形式 3，形容词的尊他语形式 ⊙注意：尊他语一般对上司，长辈，陌生人使用。 ４、补充 N／AⅡでいらっしゃる 宅 家 どなた どちら あちら そちら こちら 方 尊他语 誰 どこ?どれ あそこ?あれ そこ?それ ここ?これ 人 普通形 　　　　　　　　名词的尊他语形式： 1）一些名词本身就是尊他语的形式，例： 2）在普通名词或人称名词前面加上前缀或后缀。 前缀：お／ご／貴／御 例：お宅、ご両親、御社、貴社、貴国 后缀：さん／様／君／方 例：高橋さん、王様、鈴木君、先生方 ご主人 夫 奥さん 尊他语 妻 普通形 生活中经常出现的例外的词 お茶、お電話、お礼、お返事、お時間、 お仕事、お弁当、お食事、お留守 　　　　　名前、　宅、　部屋、　手紙、　寿司、　土産、　菓子 　　　　　説明、　家族、　兄弟、　主人、　両親、　参加、　出席 ☆注意：　　お一般是接訓読的词 ご一般是接音読的词 经常有例外 お ご お お お お お お ご ご ご ご ご ご 訓読： 音読： 練習： １）この人は誰ですか？ ２）家はどこですか。　 ３）説明　　　　　　　　　 ４）トイレ　　　　　　　　 ５）酒　　　　　　　　　 ６）菓子　 ７）茶　　　　　　　 ８）妻　　　　　　　　　　 ９）夫　　　　　　　　　　 １０）荷物　　　　　　　　 １）こちらはどなたですか。 ２）お宅はどちらですか。 ３）ご説明 ４）おトイレ ５）お酒 ６）お菓子 ７）お茶 ８）奥様 ９）ご主人 １０）お荷物 ☆注意：外来语一般没有尊他语，但是生活中 有个别词也会用，请了解。 动词尊他语形式 ☆☆☆☆☆ ３、お／ご～です １、专门的尊他语动词 ２、お／ご～になる ４、お／ご～なさる ５、お／ご～くださる ６、お／ご～ください ７、动词被动态可以表示尊他 动词的尊他语形式 1）固有的尊他语动词： 日语里有一些动词本身就有专门的尊他语形式。这一类词我们叫固有的尊他语动词。 ☆这些词的数量有限，必须要熟练背诵。 例：言う对应的尊他语是おっしゃる。这个是固定的，任何人不能随意改变。 其它的尊他语动词详见 敬语动词表格 应用： 先生が「明日休講する」と言いました。 先生が「明日休講する」とおっしゃいました。 練習： １）客人去了5楼。 　お客さんが５階にいらっしゃいました。 ２）夫人喝了咖啡，吃了点心。 奥さんはコーヒーやお菓子を召し上がりました。 ３）你抽烟吗。 おタバコを召し上がりますか。 ４）那位先生经常在这条路上散步。 あの方はいつもこの道を散歩なさいます。 ５）老师给我一本书。 先生は本をくださった。 ６）老师在办公室。 先生は事務室においでになります。 ７）你看那部电影了吗。 あの映画をご覧になりなしたか。 2）通过语法手段形成的尊他语动词： 除了固有的尊他语动词外，其他的普通动词可以通过 语法规则变换成尊他语的形式。 动词的尊他语形式 1 　　　　动词第一连用形 　　　　　　　　　Ⅲ类动词词干　　　 例：帰る　　　　　お帰りになる 　　休む　　　　　お休みになる 　　電話する　　お電話になる 　　説明する　　ご説明になる お／ご＋ ＋になる 详见课本P123页 ☆注意： 专门的敬语动词也不能用这个规则。 練習： １）老师就要回去了吗？ 先生はもうお帰りになりなすか。 2）老师你知道那件事吗？ 先生はあの事をご存じですか。 3）部长睡觉了。 部長はお休みになりました。 4）高桥的妈妈做了蛋糕。 高橋さんのお母さんはケーキをお作りになりました。 2）通过语法手段形成的尊他语动词： 动词的尊他语形式 2 　　　　动词第一连用形 　　　　　　　　　Ⅲ类动词词干　　　 お／ご＋ ＋です 详见课本P３４８页 例： ①您现在就要回去吗？ 今、お帰りですか。 ②部长也参加了。 部長もご参加でした。 ③您带伞了吗。 お傘をお持ちですか。 ④铃木老师到中国旅游了。 鈴木先生は中国にご旅行でした。 2）通过语法手段形成的尊他语动词： 动词的尊他语形式 3 　　　　动词第一连用形 　　　　　　　　　Ⅲ类动词词干　　　 お／ご＋ ＋なさる 例： ①您现在就要回去吗？ 今、お帰りなさいますか。 ②部长也参加了。 部長もご参加なさいました。 ③您带伞了吗。 お傘をお