河北省2017年中考语文类文阅读线上拓展：13. 《醉翁亭记》.docxVIP

类文阅读线上拓展篇（一）【原文】山以水为血脉，以草木为毛发，以烟云为神采。故山得水而活，得草木而华， 得烟云而秀媚。水以山为面，以亭榭为眉目，以渔钓为精神。故水得山而媚，得亭榭而明快， 得渔钓而旷落① ，此山水之布置② 也。（节选自《林泉高致》）【注释】①旷落：空旷落寞。②布置：指进行文学艺术创作时的构思布局。【译文】山把水当成自己的血脉，把草木当成自己的毛发，把烟云当成自己的神采。所 以，山有了水就鲜活起来,有了草木就又显得繁盛，有了烟云就更为秀媚。水把山当成自己 的脸面，把山亭水榭当成自己的眉毛和眼睛，用打渔垂钓来彰显自己的精神。所以水有了山 而更显妩媚，有了亭榭更显明朗畅快，有了渔钓之人才更显空旷落寞，这是山水画应有的构 思布局。（二）喜雨亭记【原文】亭以雨名，志喜也。古者有喜，则以名物，志不忘也。周公得禾，以名其书； 汉武得鼎，以名其年；叔孙胜敌，以名其子。其喜之大小不齐，其示不忘一也。余至扶风之明年，始治官舍。为亭于堂之北，而凿池其南，引流种木，以为休息之所。 是岁之春，雨麦① 于岐山之阳，其占为有年② 。既而弥月不雨，民方以为忧。越三月，乙卯乃 雨，甲子又雨，民以为未足。丁卯大雨，三日乃止。官吏相与③ 庆于庭，商贾相与歌于市， 农夫相与忭④ 于野，忧者以喜，病者以愈，而吾亭适成。于是举酒于亭上，以属客而告之，曰：“五日不雨可乎？”曰：“五日不雨则无麦。” “十日不雨可乎