航显系统招标文件(英文版)精选.doc

Catalog 1、General principles 2 2、Engineering Scope 2 3、Product Technological requirement 3 4、Nameplate and symbol 3 5、Equipment information 3 6、Training 3 7、Guarantee to keep equipment in good repair and after service 4 8、Requirement for the spare parts 4 9、Equipment Technological requirement 4 1、General principles The request of public bidding’s book is the equipment of Flight Information Display System, installed, the requirement of term, information, training and technical target etc., the bidder to choose according to self the characteristic of product, after the technical condition of replying this book of public bidding to ask, add the suggestion of the bidder, after wining the bid, owner has right all or partial options are suggested scheme. Requested it three to offer Chinese and English language enter a bid file (when the two language of enter a bid file not enter a bid consistent with Chinese file is accurate). This book of public bidding is the standardness file of the salty positive international airport Flight Information Display System public bidding of Xi'an Xianyang, is bidder authorized strength enter a bid the basis of book, is also owner and win the bid person sign the basis of contract, and will be the one of attachment of contract, have equal legal effectiveness with contract. This book of public bidding has the file of public bidding of the two languages of Chinese and English, the file of public bidding of the two languages is not subject to Chinese public bidding file consistent. The design of bidder for equipment and type selecting must consider the following condition concerning local climate, and should assure that all material and equipment suit under this climate condition to work for a long period. Temperature: - 10 ℃ ～ + 45 ℃ Relative humidity: 0% ～ 80% Power: AC 50 Hz, 220 V ± 10%, 380 V ±10% Environment: Dry air, spring and autumn much sand dust 2、Engineering Scope This scope of public bidding include navigating