13 威尼斯商人概要.ppt

威尼斯商人;莎士比亚;代表作;戏剧文学; 按容量大小，戏剧文学可分为多幕剧、独幕剧和小品； 按表现形式，可分为话剧、歌剧、舞剧、戏曲等； 　 按戏剧冲突的性质及效果，可分为悲剧、喜剧和正剧。 　;悲剧：悲以悲惨的结局，来揭示生活中的罪恶，从而激起观众的悲愤及崇敬，达到提高思想情操的目的。 喜剧：般以夸张的手法、巧妙的结构、诙谐的台词及对喜剧性格的刻画，从而引人对丑的、滑稽的予以嘲笑，对正常的人生和美好的理想予以肯定。 正剧：是戏剧文学的一种体裁，是悲剧和喜剧的交融和延伸，兼有悲剧和喜剧成分，通常具有喜剧的圆满结局。 ;cè huò bǐng 隐 免 告 páo ráoshù shè 代 万恶不 biànjīqúnjí yuán 有例可 ;历史恩怨;法庭再现; 人物身份;;夏洛克VS公爵; 夏洛克：现在我就这样回答您：为什么有人受不住一头张开嘴的猪，有人受不住一头有益无害的猫，还有人受不住咿咿唔唔的风笛的声音，这些都是毫无充分的理由的，只是因为天生的癖性，使他们一受到刺激，就会情不自禁地现出丑相来；所以我不能举什么理由，也不愿举什么理由，除了因为我对于安东尼奥抱着久积的仇恨和深刻的反感，所以才会向他进行这一场对于我自己并没有好处的诉讼。现在您不是已经得到我的回答了吗？ ;夏洛克VS巴萨尼奥;巴萨尼奥 ：难道人们对于他们所不喜欢的东西，都一定要置之死地吗？;巴萨尼奥 ：初次的冒犯，不应该就引为仇恨。 ;巴萨尼奥 ：借了你三千块钱，现在拿六千块钱还你好不好？ ;夏洛克再战公爵; 葛莱西安诺 ：万恶不赦的狗，看你死后不下地狱！让你这种东西活在世上，真是公道不生眼睛 ······你的前生一定是一头豺狼 ······因为你的性情正像豺狼一样残暴贪婪。 ;夏洛克; 安东尼奥; 安东尼奥： 你现在跟这个犹太人讲理，就像站在海滩上，叫那大海的怒涛减低它的奔腾的威力，责问豺狼为什么害母羊为了失去它的羔羊而哀啼，或是叫那山上??松柏，在受到天风吹拂的时候，不要摇头摆脑，发出谡谡的声音。······让我爽爽快快受到判决，满足这犹太人的心愿吧。 ; 鲍西娅 ：商人，你还有什么话说吗？ 安东尼奥 ：不要因为我为了你的缘故遭到这种结局而悲伤，因为命运对我已经特别照顾了：她往往让一个不幸的人在家产荡尽以后继续活下去，用他凹陷的眼睛和满是皱纹的额角去挨受贫困的暮年；这一种拖延时日的刑罚，她已经把我豁免了······等到你把这一段故事讲完以后，再请她判断一句，巴萨尼奥是不是曾经有过一个真心爱他的朋友······只要那犹太人的刀刺得深一点，我就可以在一刹那的时间把那笔债完全还清。 ;安东尼奥; 巅峰对决;夏洛克; 戏剧的基本要素是矛盾冲突。欣赏剧作，首先要弄清剧情，领会戏剧冲突的设计。;鲍西娅; 鲍西娅 ：慈悲不是出于勉强，它是像甘霖一样从天上降下尘世；它不但给幸福于受施的人，也同样给幸福于施与的人；它有超乎一切的无上威力，比皇冠更足以显出一个帝王的高贵······慈悲的力量却高出于权力之上，它深藏在帝王的内心，是一种属于上帝的德性，执法的人倘能把慈悲调剂着公道，人间的权力就和上帝的神力没有差别。;鲍西娅： 夏洛克，他们愿意出三倍的钱还你呢。 夏洛克 ：不行，不行，我已经对天发过誓啦，难道我可以让我的灵魂背上毁誓的罪名吗？不，把整个儿的威尼斯给我，我都不能答应。 ; 巴萨尼奥：请堂上运用权力，把法律稍微变通一下······ 鲍西娅 ：那可不行，在威尼斯谁也没有权力变更既成的法律······;鲍西娅 ：夏洛克，去请一位外科医生来替他堵住伤口，费用归你负担，免得他流血而死。 夏洛克 ：约上有这样的规定吗？ 鲍西娅 ：约上并没有这样的规定；可是那又有什么相干呢？肯做一件好事总是好的。 夏洛克 ：我找不到；约上没有这一条。 ;第一步——劝夏洛克“慈悲一点”;安东尼奥 危在旦夕; 鲍西娅 :那商人身上的一磅肉是你的；法庭 判给你，法律许可你。 夏洛克 :公平正直的法官！ 鲍西娅 :你必须从他的胸前割下这磅肉来；法律许可你，法庭判给你。