促进学术出版资源的数字化和应用PromotingDigitalizationand.PDFVIP

促进学术出版资源的数字化和应用 Promoting Digitalization and Application of Published Academic Works 中国出版集团公司副总裁 李岩 Li Yan Vice President of CPGC 学术资源正向着数字化模式转变 The academic resources are being digitalized. 用户对数字化学术资源使用需求不断增长 The users demand for digitalized academic resources is on steady rise. 一、中国出版集团公司学术资源数字化的建设思路 I、The CPGC’s Plan on Digitalizing Academic Resources 二、中国出版集团公司特色学术数字产品介绍 II、Introduction to Distinctive Academic Digital Products from CPGC 中国出版集团公司学术资源数字化的建设思路 The CPGC’s Plan on Digitalizing Academic Resources 坚持选择优质内容资源 To insist on quality content 充分发挥编辑优势 To give full play to editors’ strengths 坚持“内容”、“科技”和“服务”的融合 To stick to combination among “contents”, “technologies” and “services” 中国出版集团学术内容资源的优势 The CPGC’s Competing Edges in Academic Contents Publishing 学术资源内容专业化、精品化和独占性的特点突出 The CPGC distinguishes itself in publishing professional and excellent academic books as the exclusive publisher. 资源库集群品质一流、市场占有率高 The CPGC has the top-notch database cluster and holds a big share of the market. 编辑优势 Editors’ Strengths  学术知识功底扎实  With a solid foundation in academic subjects  业务技能精湛熟练  With rich professional expertise  市场洞察精准敏锐  With sharp marketing acumen 坚持“内容”、“科技”和“服务”的融合 To stick to combination among “contents”, “technologies” and “services” 产品 细节 Product details 用户 新技术 体验 New technology User experience 客户需求