学记-义守大学.PPTVIP

文：一年視離經辨志，三年視敬業樂群，五年視博習親師，七年視論學取友，謂之小成；九年知類通達，強立而不反，謂之大成。 譯：入學一年之後，考經文的句讀，辨別志向所趨；滿三年考察學生是否尊重專注於學業，樂於與人群相處；滿五年考察學生是否博學篤行，親近師長；滿七年時考察學 生在學術上是否有獨到的見解，及對朋友的選擇，這時候可以稱之為小成。到了滿九年時知識通達，能夠觸類旁通，遇事不惑而且不違背師訓，就可以稱之為大成。 文：夫然後足以化民易俗，進者說服，而遠者懷之，此大學之道也。 譯：這時候才能夠教化人民，移風易俗，然後附近的人都心悅誠服，遠方的人也都來歸附。這是大學教育的方法與次第。 文：記曰：「蛾子時術之。」其此之謂乎！ 譯：古書說：螞蟻時時學習銜泥，然後纔能成大垤。就是這個意思。 文：大學始教，皮弁祭菜，示敬道也；宵雅肄三，官其始也；入學鼓篋，孫其業也；夏、楚二物，收其威也；未卜禘，不視學，游其志也；時觀而弗語，存其心也；幼者聽而弗問，學不躐等也。 譯：大學開學的時候，學生都會穿著禮服，以苹藻之菜祭祀先聖先師，藉以表示尊師重道的態度；然後安排學習《詩?小雅》及《鹿鳴》、《四牡》、《皇皇者華》這三 首詩歌，藉以勉勵學生蒞官事上的方法；擊鼓召集學生，正式打開書包，希望學生能夠謙遜謹慎的來學習。 夏楚兩物（教鞭）是用來警惕鞭策學生，收到整肅威儀的 效果；夏天的大祭（天子祭天）未實施