本指南旨在向用户简明介绍深圳船舶交通管理系统(简称V教案.docVIP

引 言 INTRODUCTION 本指南旨在向用户简明介绍深圳船舶交通管理系统（简称VTS系统）的概况，深圳船舶交通管理中心（简称VTS中心或者VTC）有关船舶交通管理和服务方面的要求及用户需要了解的通航环境情况，增进VTC和用户之间的理解和合作。 This guide is to provide VTS users with a brief introduction to the Shenzhen VTS and the requirements of the VTS center (For short as VTC), concerning traffic management and service as well as circumstances of navigation which should be acquired for vessels, and to promote the understanding and cooperation between VTC and users. 深圳VTS系统简介 深圳VTS系统由左炮台雷达站（22o28.202(N，113o53.137(E）、背仔角雷达站 (22o35.709(N，114o20.229(E)和深圳VTS中心（22o32.060(N，114o05.792(E）组成。 系统构成及性能 1、雷达监控系统