英格玛Return to Innocence（返璞归真）赏析.ppt

Return to Innocence 返璞归真 英格玛 　　Ｅｎｉｇｍａ（源自于希腊文，英语解释为“谜，不可思议的东西”。 ）这支来自德国的乐队，是早期准许引进内地的国外音乐之一。对于Ｅｎｉｇｍａ来说，他们喜欢用现代电子乐来表现神秘主义的主题，使人产生一种时空交错的奇妙感觉。乐曲中的人声也非常美妙：女声亮丽动人，如夜莺一般悦耳；男声低沉隐约，令人着迷。这是一种天生的美国式的圣歌，一种通过西方流行音乐节奏表现出来的遥远的非洲部落或严肃的宗教的回声。  return to innocence 歌曲介绍 创作者：Enigma 《Return To Innocence》是1996年亚特兰大奥运会宣传片歌曲，被译为《返璞归真》。这首曲目的MTV采用的时光倒转创意 许多人会对它的旋律感到非常熟悉，特别是那几句啊呀啊呀啊......。1996年，这首歌回归纯真的主题正好契合了奥运会百年纪念的主题，所以，亚特兰大奥组委就在奥运会的宣传片里，选用了这首歌。 　　这首Enigma的音乐是NEW AGE MUSIC，曲中取样了台湾阿美族艺术家郭英男夫妇贯穿全曲哼唱的《老人饮酒歌》具有穿透力，以至于让人每每联想到广阔无垠的天空、草原、大海，每每被其感动。并请来了SONY唱片德国公司旗下的Angel（Andy Hard）演唱英文歌词部分，他的声音的确如天使一样漂亮。 而来自Enigma巧夺天工的合成，竟然让这种自然的哼唱和复杂的现代电子乐不仅没有冲突，反而结合得如此天衣无缝甚至更具魅力，不得不让人叹服 NEW AGE 之王的功力。 《Return to Innocence 反璞归真》EP专辑的封面 ，没有了宗教色彩、迷幻气息，有的只是一幅简简单单的儿童绘画——一个地球，以及人类所能看见的一些最基本的东西，比如太阳、人、植物、动物等等。一颗童心，最质朴的心，这就是一段反朴归真的旅程…… Return to Innocence ，“回归纯真”“返璞归真”曲如其名，充满原始的单纯呐喊，词也写得干净透澈，属于那种可以一眼看透直到心底的歌曲。 Return To Innocence—返璞归真 Love-Devotion 爱 ------忠诚 Feeling-Emotion 感受------激情 DonT Be Afraid To Be Weak 不要为自己的弱小而害怕 DonT Be Too Proud To Be Strong 不要为自己的强大而骄傲 Just Look Into Your Heart My Friend 审视自己的内心，朋友 That Will Be The Return To Yourself 回归自我 The Return To Innocence 返璞归真 The Return To Innocence If You Want. Th2e Start To Laugh 在想笑的时候笑 If You Must.Thenstart To Cry 在想哭的时候哭 Be Yourself DonT Hide 不要掩饰自己的内心 Just Believe In Destiny 相信命运 DonT Care What People Say 不要在乎那些别人说的 Just Folllow Your Own Way 只要跟随自己的脚步 DonT Give Up And Use The Chance 不要放弃或是坐等机会 To Ruturn To Innocence 返璞归真 Thats Not The Beginning Of The End 这不意味着结束的开始 Thats The Return To Yourself 这是回归自我 郭英男是台湾阿美族马兰社部落的原住民，老一辈相继去世，郭英男为了让阿美族的歌声继续流传，开始教自己的妻子、弟弟、妹妹和亲戚演唱，组建“马兰吟唱队”。但郭老并不像一般的土著居民那样画地为牢，17岁便破格成为部落领唱的他，一直期望着有一天带着阿美族的音乐走出部落，让世人都能听见。阿公的努力并没有白费，1988年赴法国，1999年再赴日本，都在当地造成了轰动。1993年Enigma引用“老人饮酒歌”创作的“Return To Innocence”更使郭老及马兰吟唱队的歌声成为世界的焦点。质朴纯真的歌声，征服了每一个聆听的人，也印证了“民族的才是世界的”。 Return to Innocence被选为1996年美国亚特兰大奥运会的宣传歌曲，这首曲目的MTV采用的时光倒转创意也给很多朋友留下过深刻印象。_Return to Innocence_取样了台湾阿美族郭英南夫妇的_老人饮酒歌_，并请来了SONY唱片德国公司旗下的Angel（Andy Hard）演唱英文歌词