原创力文档- 1、本文档共13页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
国有建设用地使用权出让合同(英文译本)
Contract No.
Xiamen Contract for State-Owned Construction Land Use Right Assignment
The parties of this contract:
Transfer: Xiamen Resource Housing Administrative Bureau office, Fujian Province, People’s Republic of China;
Mailing address: ；
Zip/postal code: ；
Phone: ；
Fax: ；
Assignee: ；
Mailing address: ；
Zip/postal code: ；
Phone: ；
Fax: ；
Third Party: ；
Mailing address: ；
Zip/postal code: ；
Phone: ；
Fax: ；
Forth Party: ；
Mailing address: ；
Zip/postal code: ；
Phone: ；
Fax: ；
Chapter I General Provisions
Article 1 In accordance with the?Real Right Law of the People’s Republic of China,?the Contract Law of the People’s Republic of China,?the Law of Land Administration of the People’s Republic of China,?the Law of the People’s Republic of China on Administration of the Urban Real Estates, relevant administrative regulations and rules on land supply policies, the two parties enter this contract based on the principles of equality, voluntariness, compen
文档评论（0）