老围村及老围寮屋区.doc

交通及運輸委員會第五次（二／零四至零五）會議記錄 日期：二零零四年七月六日 時間：下午二時三十分 地點：荃灣民政事務處會議廳 出席者： 主席 鄺國全先生 副主席 陳恒鑌先生 區議員 陳金霖先生 陳偉明先生 陳偉業議員 陳琬琛先生 趙葭甫先生 蔡成火先生 鄒秉恬先生 蔡子民先生 林發耿先生 李潔明女士 李洪波先生 文裕明先生 田世鳴先生 陶桂英女士 黃家華先生 王銳德先生 楊福琪女士 增選委員 陳桂芳先生 陳崇業先生 陳煥林先生 趙志豪先生 周一風先生 鍾世民先生 金震聲先生 郭偉強先生 黎國光先生 李潤金先生 盧炳生先生 羅少傑先生 陸偉成先生 伍勵持先生 曾亞年先生 曾文典先生 王化民先生 政府部門代表 譚佩華女士 高級運輸主任／荃灣　運輸署 張秉權先生 工程師／荃灣 運輸署 顧建康先生 高級城市規劃師／荃灣　規劃署 黎承晚先生 工程師／荃灣 新界西拓展處 郭彥安先生 荃灣區行動主任 香港警務處 湯泳波先生 荃灣中區聯絡主任主管 荃灣民政事務處 黎慧韻女士 行政主任（發展） 荃灣民政事務處 梁廷毅先生（秘書） 行政主任／區議會（三）　荃灣民政事務處 列席者： 方燕燕女士 高級行政主任／區議會 荃灣民政事務處 梁宏昌先生 荔枝角車廠高級車務主任 九龍巴士（一九三三）有限公司 董偉釗先生 荃灣區交通隊主管 香港警務處 嘉賓講者： 專責討論第2項議程 黃秀娟女士 襄理／策劃及發展 九龍巴士（一九三三）有限公司 專責討論第3項議程 黃洪澤先生 區域工程師（荃灣）　路政署 李妙蘭女士 高級產業測量師（中區）　荃灣葵青地政處 羅瑞興先生 高級地政主任（徵地組）　荃灣葵青地政處 李就勝先生 荃灣區康樂事務經理　康樂及文化事務署 專責討論第6項議程 王鎮先生 葵涌區分區助理指揮官（行動）　香港警務處 李添才先生 葵青警區交通隊主管　香港警務處 專責討論第7項議程 張銳輝先生 高級工程師　路政署 蘇偉兼先生 工程師　百泰工程顧問有限公司 高永年先生 工程經理　中國建築工程（香港）有限公司 蕭統斌先生 工程師　中國建築工程（香港）有限公司 潘寶麟先生 駐地盤高級工程師　萬碩合樂聯營工程顧問公司 鄧長基先生 駐地盤工程師　萬碩合樂聯營工程顧問公司 專責討論第8項議程 梁植思女士 助理維修工程師／荃灣　路政署 專責討論第9項議程 李潔玲女士 署理荃灣西區聯絡主任主管　荃灣民政事務處 因事缺席者： 區議員 鄒鑑傳先生 增選委員 伍月紅女士 李鎮波先生 梁永基先生 政府部門代表 林瑋琦小姐 荃灣民政事務助理專員 荃灣民政事務處 會議內容 I 歡迎及介紹 主席歡迎各委員及政府部門代表出席委員會是次會議，並介紹接替佘敏小姐擔任荃灣民政事務助理專員的林瑋琦小姐及接替關詠琴小姐擔任委員會秘書的梁廷毅先生。 2. 主席報告，鄒鑑傳先生、李鎮波先生及梁永基先生因事未能出席是次會議，並已於會前向秘書處提交請假信。此外，陸偉成先生及金震聲先生已分別補交缺席二月十九日及五月四日所舉行會議的請假通知。各委員遂根據荃灣區議會常規第42(1)條的規定，批准上述委員的缺席申請。 （會後按：秘書處於會後知悉伍月紅女士亦因事未能出席是次會議，伍女士並已於會後補交請假通知。有關缺席申請將於九月份的會議上提交，以供各委員考慮是否接納。） 3. 主席另表示，根據荃灣區議會新訂定的議事規則，他建議委員會考慮採納以下兩項議事規則： (1) 各委員只可於會議上就每項議程提問及跟進各一條問題；及 (2) 每名委員每次的發言時間不得多於三分鐘。 4. 委員會通過由是次會議開始採納上述議事規則。 II 第1項議程：通過五月四日委員會會議記錄 5. 主席表示，秘書處較早前已將二零零四年五月四日委員會第四次會議記錄分發給各委員，截至會議舉行當日的中午為止，秘書處並無收到任何修訂建議。各委員亦無即席提出其他修訂建議，並一致通過有關會議記錄，無需修改。 （按：陳偉明先生於下午二時三十五分到席。） III 第2項議程：續議事項 (A) 二零零四年五月四日會議記錄第13及14段：有關“儘速改善荃錦公路危險路段”動議 6. 主席表示，路政署已於六月十日就改善荃錦公路危險路段事宜提交回覆，秘書處隨即將該份回覆文件分發予各委員。根據該份文件所述，路政署已完成其中三項工程，包括加設路標及路牌用以提醒駕駛人士減慢車速、於香港鎗會正門等顯眼位置以大型的急彎指示路牌代替原有的指示牌及加長現有的防撞欄。待運輸署發出施工通知後，該署會優先進行採用防滑物料重鋪路面的工程。主席邀請張秉權先生報告有關工程的最新進展。 （按：陳偉業議員及李潤金先生於下午二時四十分到席。） 7. 張秉權先生表示，有關改善工程共分兩期進行，第一期工程包括上述已完成的三項改善措施；至於第二期工程，即採