Анализ явления несогласованных определений в русском языке 本科毕业论文设计 解析俄语中非一致定语现象.docVIP

本科毕业论文（设计） 题 目 解析俄语中非一致定语现象 МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕЩЕНИЯ КНР Педагогический университет Центрального Китая Факультета русского языка и литературы Анализ явления несогласованных определений в русском языке Содержание ВВЕДЕНИЕ 1 ГЛАВА 1. НЕСОГЛАСОВАННЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ 2 1.1 Об определениях 2 1.2 Способ выражения несогласованных определений 2 ГЛАВА 2. УПОТРЕБЛЕНИЯ НЕСОГЛАСОВАННЫХ ОПРЕДЕЛЕНИЙ 7 2.1 Употребления несогласованных определений несогласо- ванными обособленными определениями 7 2.2 Сравнительный анализ семантики несогласованных опре- делений 10 2.3 Сравнение несогласованных определений с другими второстепенными членами предложения 15 2.4 Связь и различие несогласованных определений с согласованными определениями 18 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 22 ЛИТЕРАТУРА 23 中文摘要 俄语中非一致定语是用支配或依附方式与说明词联系的。它不与被修饰的名词在性、数、格上保持一致，而是通过其他方式说明被修饰词。通常用来表示非一致定语的方式有名词间接格、第三人称物主代词、形容词比较级、副词、不定式等。 非一致定语表示方式较多，特别是由名词间接格表示的非一致定语（带前置词或不带前置词），形式繁杂，意义细微，在应用中不易确定准确的意义。因此，对俄语中这一现象的研究显得很重要，可帮助俄语学习者更明确地掌握这一领域的知识。 本文由前言、正文和结论三部分组成。 前言部分阐述论题的现实意义，任务及目的。 正文部分由两章组成。第一章概述非一致定语的分类及表达的意义；第二章着重讨论非一致定语的用法，对比分析非一致定语语义差别以及与其他句子次要成份的联系与区别。 结论部分旨在总结全文，得出结论。 关键词： 非一致定语 一致定语 非一致定语用法 语义分析 前置词 Реферат В русском языке несогласованные определения связываются с определяемым словом по способу управления или примыкания. Они связаны с определяемым словом несогласованием в числе, падеже и роде, а объясняются по другим способам. Обычно несогласованные определения выражаются именем существительным в косвенных падежах, личным местоимением 3-го лица в притяжательном значении, простой формой сравнительной степени имени прилагательного, наречием, инфинитивом и т. д. Способ выражений несогласованных определений оказывается многим. Особенно формы выражения несогласованных определений, выраженных существительным в косвенных падежах (без предлогов или с предлогами), очень сложны. Определительное значение их часто имеет оттенки других значений. В практике очень часто трудно определить несогласованные определения. Следовательно, исслед