固有的敬语相关词汇.docVIP

固有的敬语相关词汇 　发表时间：2008/12/1　点击：5632　[我来说两句(0)] [字号：大 中 小] 基本語から引く尊敬語·謙譲語·丁寧語 尊敬語――?動作·存在の主体を高め、その人に話し手が敬意を表すもの。 謙譲語――?動作（存在）の主体を低め、動作の客体または聞き手に話し手が敬意を表すもの。 丁寧語――?動作·存在を、話し手が聞き手に敬意を表して言ったり、上品に言ったりするもの。 動作·存在? 見出し語 尊敬語 謙譲語 丁寧語 会う お会いになる会われる お目にかかるお目もじする（注…女性語。現在ではあまり使われない）お会いする 会います 与える お与えになる与えられる さしあげるあげる▼「あなたにこの本をあげましょう」献上する献呈する献じる進呈する あげる▼「花に水をあげる」（注…是非について議論がある）与えます ある おありになる ございますあります 言う おっしゃる言われる 申し上げる申す▼「父が申しました」 申す▼「論より証拠と申します」言います いる いらっしゃるおいでになる おる▼「孫がおります」 おる▼「あそこに犬がおります」います 受ける お受けになる受けられる 拝受する（注…主に書き言葉として用いられる）お受けする 受けます 思う おぼしめす（注…現在ではあまり使われ