- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
记承天寺夜游 苏 轼 参考译文 元丰六年十月十二日,夜里,(我)解开衣裳准备睡觉,看见月光照进堂屋的门户,便很高兴地起来走动。因为想到没有可以共同游乐的人,于是我就到承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一起在院子里散步。 月色撒满庭院,如同积水充满院落,清澈透明,水中水藻、荇菜交叉错杂,原来那是竹子、柏树的影子。 哪个夜晚没有月色?哪个地方没有竹子和柏树?只不过少有像我们这样的闲人罢了。 * * 明月几时有??把酒问青天。 不知天上宫阙,今夕是何年。 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 起舞弄清影,何似在人间。 转朱阁,低绮户,照无眠。? 不应有恨,何事偏向别时圆。 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 但愿人长久,千里共婵娟。 《水调歌头》 苏轼 “但愿人长久,千里共婵娟。”相信大家都记得苏轼的这句写月名句。中国古代文人大多喜欢写月咏月,苏东坡更是与月结下了不解之缘,他喜欢在月夜漫步,和月亮对话,以排遣心中的郁闷。《记承天寺夜游》就是一篇写月抒情的小品文。 导 语 静夜思 ? 李白 床前明月光, 疑是地上霜。 举头望明月, 低头思故乡。 望月怀远 (张九龄) 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思! 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 鸟鸣涧(王维) 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 竹里馆 ?王维 独坐幽篁里, 弹琴复长啸。 深林人不知, 明月来相照。 月夜忆舍弟 杜甫 戍鼓断人行,秋边一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵。 旅 夜书怀 杜甫 细草微风岸,危樯独夜舟。 星垂平野阔,月涌大江流。 名岂文章著,官应老病休。 飘飘何所似?天地一沙鸥。 关山月 李白 明月出天山,苍茫云海间。 长风几万里,吹度玉门关。 汉下白登道,胡窥青海湾。 由来征战地,不见有人还。 戍客望边色,思归多苦颜。 高楼当此夜,叹息未应闲。 东船西舫悄无言, 唯见江心秋月白。 ——白居易《琵琶行》 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。 ——晏殊《无题》 月上柳梢头,人约黄昏后。 ——朱淑真《生查子》 春花秋月何时了——李煜《虞美人》 今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月。 ——柳永《雨霖铃》 “月”的情感作用: 渲染离愁别绪;深化乡情相思; 抒发壮志未酬的感慨;拓展空间 沟通时间…… 走近苏轼 苏轼,字子瞻,号东坡居士,四川眉山人。他从小就受到良好的家庭文化教育,七岁知书,十多岁传文, 21岁中进士。一生文采风流,是北宋时成就卓越的文学家、诗人。累官至端明殿学士兼翰林侍读学士,礼部尚书。他既反对王安石比较急进的改革措施,也不同意司马光尽废新法,因而在新旧两党间均受排斥,仕途生涯十分坎坷。多次一贬再贬,直至贬到海南。宋徽宗登基大赦天下,苏轼才得以北返,但至常州便病逝了,时年66岁。死后谥“文忠公”。 苏洵、苏轼、苏辙——“三苏”。 文—— 诗—— 词—— 书、画—— “ 唐宋八大家 ” “苏 黄” “苏 辛” “宋四家 ” 才华横溢的苏轼 “ 唐宋八大家 散文:“唐宋八大家之一”。欧阳修死后文坛领袖。“波澜迭出,变化无穷”。 词:文学史上重要地位,与辛弃疾齐名。“词至东坡,倾荡磊落,如诗如文,如天地奇观”。以豪放著称于文学史。 诗:北宋杰出诗人。4000多首。“意之所到,则笔力曲折无不尽意”。内容丰富,才华横溢,挥洒自如。 书画:有很高的造诣。 “宋四家”(苏轼、蔡襄、黄庭坚、米芾) 韩愈、柳宗元、王安石、欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩——“唐宋八大家”。 宋神宗元丰六年(1083)八月,御史李定等摘出苏轼有关新法的诗句,说他以诗句讥讽诽谤朝政,将他逮捕入狱,这就是有名的“乌台诗案”。四个月后, 苏轼被贬为黄州团练副使(地方军事助理官),但不得签书公事,不得擅离安置所,实际上跟流放差不多。 苏轼塑像 这篇散文文不足百字,记事、绘景、抒怀,格调明朗自然,语言朴素简洁,富有诗情画意。阅读时要反复吟诵,认真品味。 朗读课文:读准字音 读对停顿 念/无与乐者 遂/至承天寺,寻/张怀民 但/少闲人/如吾两人耳 庭下/如积水空明 水中/藻荇交横,盖/竹柏影也 文词探究 1、月色入户,欣然起行 2、念无与乐者,遂至承天寺,寻张怀民. 3、怀民亦未寝,相与步于中庭 户:房屋门 欣然:愉快地、高兴地 念:想、思考 遂:于是、就 寝:卧、睡 相与:共同、一起 步:
文档评论(0)