有关成立合营企业的关连交易-中国外运股份有限公司.PDFVIP

香港交易及結算所有 限公 司及香港聯合交易所有 限公 司對本公佈 的內容概不負責 ，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲 明 ，並 明確表示 ，概不對 因本公佈全部或任何部份 內容 而產生或 因倚賴該等 內容而引致 的任何損失承擔任何責任 。 （於 中華人 民共和國註冊成立 的股份有 限公 司） （股份代號 ：598） 有關成立合營企業的 關連交易 注資協議 二零零九年六月十七 日 ，中國外運長航公 司 、中國長航 、本公 司 、中國租船 、外運發 展 、長航油運與長航船舶訂立有 關成立合營企業 的注資協議 。 上市規則的影響 鑒於 中國外運長航公 司為本公 司控股股東 ，持有本公 司約57.93% 已發行股本 ，故訂立 注資協議構成上市規則第 14A條所載本公 司一項 關連交易 。 由於上市規則第 14.07條所載 的全部規模測試結果 （盈利 比率 除外）均不足2.5% ，故訂 立注資協議僅須遵守上市規則第 14A.32條 的公告及 申報規定 。 二零零 九年六 月 十七 日 ，中國外 運長 航公 司 、中國長 航 、本公 司 、中國租船 、外 運發 展 、長航油運與長航船舶訂立一份有 關成立合營企業 的注資協議 。注資協議主要條款 的 撮要載於本公佈 內 。 注資協議 日期 二零零九年六月十七 日 訂約方 (1) 本公司控股股東 中國外運長航公司 ，其持有本公司約57.93%已發行股本 — 1 — (2) 中國長航 ，中國外運長航公 司全資子公司 (3) 本公司 (4) 中國租船 ，中國外運長航公 司全資子公司 (5) 外運發展 ，一家 由本公司持有約63.46%權益的公 司 (6) 長航油運 ，一家 由中國外運長航公 司為控股股東 的公司 (7) 長航船舶 ，中國外運長航公 司全資子公司 合營企業 合營企業 的建議名稱為 中外運長航財務有 限責任公 司 ，此乃一家根據 中國法律 即將成立 的有 限責任公司 。合營企業 的名稱須待 中國工商行政管理部 門批准後 ，方始落實 。 年限 按 中國工商行政管理部 門的批准決定合營企業 的經營年 限 。 註冊資本 人 民幣500,000,000元 （相等約568,181,819港元） 投資額 注資協議並無列 明合營企業 的總投資額 。除按下文各 自對合營企業註冊資本 出資外 ，本 公司或外運發展並無於注資協議承諾 出資 。 有關註冊資本的注資額 佔總註冊 資本 的 合營方 注資金額 百分比 人 民幣 港元等值 % 中國外運長航公司 275,000,000 312,500,000 55 中國長航 75,000,000 85,227,273 15 本公 司 50,000,000 56,818,182 10 中國租船 25,000,000 28,409,091 5 外運發展 25,000,000 28,409,091 5 長航油運 25,000,000 28,409,091